攀登
攀登
반등
ASCENT
2011年
5期
45-47
,共3页
完善%城乡%社会救助体系
完善%城鄉%社會救助體繫
완선%성향%사회구조체계
Improvement%urban and rural%social assistance system
当前海东地区城乡社会救助体系尚处于探索和完善之中,建立和完善社会救助体系,要提高认识,不断加大社会救助工作力度;要加快推进城乡社会救助体系建设;要增加投入,完善救助资金筹措机制;要协调配合,逐步完善社会救助工作;要拓宽思路,从根本上脱困;要广泛动员,推进救助工作的社会化。
噹前海東地區城鄉社會救助體繫尚處于探索和完善之中,建立和完善社會救助體繫,要提高認識,不斷加大社會救助工作力度;要加快推進城鄉社會救助體繫建設;要增加投入,完善救助資金籌措機製;要協調配閤,逐步完善社會救助工作;要拓寬思路,從根本上脫睏;要廣汎動員,推進救助工作的社會化。
당전해동지구성향사회구조체계상처우탐색화완선지중,건립화완선사회구조체계,요제고인식,불단가대사회구조공작력도;요가쾌추진성향사회구조체계건설;요증가투입,완선구조자금주조궤제;요협조배합,축보완선사회구조공작;요탁관사로,종근본상탈곤;요엄범동원,추진구조공작적사회화。
Contemporarily , constructing urban and rural social assistance system in Haidong is still in the stage of exploration and improvement . For ameliorate it , must promote recognition , constantly fortify its work; accelerate its systematic construction ; increase investment and improve the mechanism of raising funds ; harmoniously corporate and gradually consummate its duty ; expand the way of thinking and fundamentally get rid of poverty ; and widely give a mobilization and prod its socialization.