CAJ | 학술논문

中国是一个重视既育德又育人的国家。新时期德育在进行时代性变革的过程中，将美育作为其重要组成部分纳入育德、育人教育中，充分利用美育以情动人、形象生动、创造性、潜移默化等特征，形成学校、家庭、社会相互协调合作的联动体，使德育能够真正发挥陶冶性情、增强道德修养、提高素质、完善人格的作用，从而实现人的全面发展。
중국시일개중시기육덕우육인적국가。신시기덕육재진행시대성변혁적과정중，장미육작위기중요조성부분납입육덕、육인교육중，충분이용미육이정동인、형상생동、창조성、잠이묵화등특정，형성학교、가정、사회상호협조합작적련동체，사덕육능구진정발휘도야성정、증강도덕수양、제고소질、완선인격적작용，종이실현인적전면발전。
China is a country which attaches much importance to moral education and human development. When moral education has undergone a change in the transformation of the times, it is important to integrate aesthetic education into moral education and human development. In applying its unique features such as emotion, vividness, creativity and imperceptible influence, aesthetic education can be brought into full play to develop a cooperatively linked mechanism among the school, family and society, promoting the all-round development of people through temperament moulding, moral cultivation, quality improvement and personality development.