上海商学院学报
上海商學院學報
상해상학원학보
JOURNAL OF SHANGHAI BUSINESS SCHOOL
2011年
4期
16-20
,共5页
慈善%慈善事业%慈善监督
慈善%慈善事業%慈善鑑督
자선%자선사업%자선감독
charity%philanthropy%supervision in philanthropy
通过当前一系列典型慈善案例,反映我国急需制定规范慈善事业发展的基本法。在借鉴国外慈善事业监督制度的基础上,建议我国慈善立法可以从捐赠人的义务、慈善机构的自律和社会监督三个方面来构建慈善事业监督制度。
通過噹前一繫列典型慈善案例,反映我國急需製定規範慈善事業髮展的基本法。在藉鑒國外慈善事業鑑督製度的基礎上,建議我國慈善立法可以從捐贈人的義務、慈善機構的自律和社會鑑督三箇方麵來構建慈善事業鑑督製度。
통과당전일계렬전형자선안례,반영아국급수제정규범자선사업발전적기본법。재차감국외자선사업감독제도적기출상,건의아국자선입법가이종연증인적의무、자선궤구적자률화사회감독삼개방면래구건자선사업감독제도。
The burst of scandals in the fields of philanthropy shows that China is in urgent need of laws that will standardize and guide the development of Chinese philanthropy.In addition to borrowing from Western patterns of supervision,we urge that legislations should formulate a supervisory system which establishes supervision from three aspects,namely,the donator,the public,and the philanthropic organizations themselves.