福建中医药
福建中醫藥
복건중의약
FUJIAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
1期
10-11
,共2页
林惠琴%刘德桓%庄增辉%徐志鸿%郭明玉%戴一娜
林惠琴%劉德桓%莊增輝%徐誌鴻%郭明玉%戴一娜
림혜금%류덕환%장증휘%서지홍%곽명옥%대일나
高血压病%血管内皮功能%降压%瘀浊清颗粒%化瘀浊%益肝肾
高血壓病%血管內皮功能%降壓%瘀濁清顆粒%化瘀濁%益肝腎
고혈압병%혈관내피공능%강압%어탁청과립%화어탁%익간신
目的 观察瘀浊清颗粒治疗高血压痛患者的临床疗效.从对血管内皮功能的影响探讨其可能存在的降压机制.方法 将122例患者随机分成2组,以依那普利为基础用药.治疗组服用瘀浊清颗粒,对照组服用安慰剂,疗程90d.观察患者治疗前后血压、症状分级量化评分及内皮依赖性舒张功能(FMD)的变化.结果 与对照组比较,治疗组降压效果、临床症状及证候疗效明显优于对照组,差异非常显著(P<0.01).2组治疗后FMD及NMD(非内皮依赖性舒张功能)均高于治疗前,差异非常显著(P<0.05).结论 瘀浊清颗粒能安全有效地降压,并且能够保护血管内皮功能,改善临床症状.
目的 觀察瘀濁清顆粒治療高血壓痛患者的臨床療效.從對血管內皮功能的影響探討其可能存在的降壓機製.方法 將122例患者隨機分成2組,以依那普利為基礎用藥.治療組服用瘀濁清顆粒,對照組服用安慰劑,療程90d.觀察患者治療前後血壓、癥狀分級量化評分及內皮依賴性舒張功能(FMD)的變化.結果 與對照組比較,治療組降壓效果、臨床癥狀及證候療效明顯優于對照組,差異非常顯著(P<0.01).2組治療後FMD及NMD(非內皮依賴性舒張功能)均高于治療前,差異非常顯著(P<0.05).結論 瘀濁清顆粒能安全有效地降壓,併且能夠保護血管內皮功能,改善臨床癥狀.
목적 관찰어탁청과립치료고혈압통환자적림상료효.종대혈관내피공능적영향탐토기가능존재적강압궤제.방법 장122례환자수궤분성2조,이의나보리위기출용약.치료조복용어탁청과립,대조조복용안위제,료정90d.관찰환자치료전후혈압、증상분급양화평분급내피의뢰성서장공능(FMD)적변화.결과 여대조조비교,치료조강압효과、림상증상급증후료효명현우우대조조,차이비상현저(P<0.01).2조치료후FMD급NMD(비내피의뢰성서장공능)균고우치료전,차이비상현저(P<0.05).결론 어탁청과립능안전유효지강압,병차능구보호혈관내피공능,개선림상증상.
