中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
35期
435-436
,共2页
熊炜%桂晓龑%林建辉%叶晓英%罗兰英%徐柳凤%虞翠萍%刘海勋%舒艳
熊煒%桂曉龑%林建輝%葉曉英%囉蘭英%徐柳鳳%虞翠萍%劉海勛%舒豔
웅위%계효엄%림건휘%협효영%라란영%서류봉%우취평%류해훈%서염
慢性阻塞性肺疾病%呼吸衰竭%机械通气%痰热清%氨溴索
慢性阻塞性肺疾病%呼吸衰竭%機械通氣%痰熱清%氨溴索
만성조새성폐질병%호흡쇠갈%궤계통기%담열청%안추색
目的 探讨痰热清联合氨溴索雾化吸入对 COPD 合并呼吸衰竭机械通气的影响.方法 选择我院自 2010 年 1 月至 2011 年 5 月 ICU收治 58 例的 COPD 合并呼吸衰竭患者,随机分为对照组和观察组,对照组在常规支持治疗并机械通气时雾化吸入氨溴索,观察组联合应用痰热清注射液及氨溴索雾化吸入,记录比较两组患者在气道峰压(PIP) 、平台压(Pplat) 、平均气道压( Pm)和呼气阻力(Ri)变化以及对动脉血气分析的影响.结果 治疗 3d 后观察组在 Ri、PIP、Pplat、Pm 等方面均显著低于对照组,差异具有统计学意义(P ＜ 0.01) ;上机72h时后动脉血气分析显示观察组动脉氧分压 (PaO2) 及氧合指数 (PaO2/FiO2) 均较对照组有显著提高,差异具有统计学意义 (P＜0.01).结论 联合应用痰热清和氨溴索雾化吸入可以明显改善 COPD 合并呼吸衰竭机械通气患者呼吸力学状态,具有较好的治疗效果.
目的 探討痰熱清聯閤氨溴索霧化吸入對 COPD 閤併呼吸衰竭機械通氣的影響.方法 選擇我院自 2010 年 1 月至 2011 年 5 月 ICU收治 58 例的 COPD 閤併呼吸衰竭患者,隨機分為對照組和觀察組,對照組在常規支持治療併機械通氣時霧化吸入氨溴索,觀察組聯閤應用痰熱清註射液及氨溴索霧化吸入,記錄比較兩組患者在氣道峰壓(PIP) 、平檯壓(Pplat) 、平均氣道壓( Pm)和呼氣阻力(Ri)變化以及對動脈血氣分析的影響.結果 治療 3d 後觀察組在 Ri、PIP、Pplat、Pm 等方麵均顯著低于對照組,差異具有統計學意義(P ＜ 0.01) ;上機72h時後動脈血氣分析顯示觀察組動脈氧分壓 (PaO2) 及氧閤指數 (PaO2/FiO2) 均較對照組有顯著提高,差異具有統計學意義 (P＜0.01).結論 聯閤應用痰熱清和氨溴索霧化吸入可以明顯改善 COPD 閤併呼吸衰竭機械通氣患者呼吸力學狀態,具有較好的治療效果.
목적 탐토담열청연합안추색무화흡입대 COPD 합병호흡쇠갈궤계통기적영향.방법 선택아원자 2010 년 1 월지 2011 년 5 월 ICU수치 58 례적 COPD 합병호흡쇠갈환자,수궤분위대조조화관찰조,대조조재상규지지치료병궤계통기시무화흡입안추색,관찰조연합응용담열청주사액급안추색무화흡입,기록비교량조환자재기도봉압(PIP) 、평태압(Pplat) 、평균기도압( Pm)화호기조력(Ri)변화이급대동맥혈기분석적영향.결과 치료 3d 후관찰조재 Ri、PIP、Pplat、Pm 등방면균현저저우대조조,차이구유통계학의의(P ＜ 0.01) ;상궤72h시후동맥혈기분석현시관찰조동맥양분압 (PaO2) 급양합지수 (PaO2/FiO2) 균교대조조유현저제고,차이구유통계학의의 (P＜0.01).결론 연합응용담열청화안추색무화흡입가이명현개선 COPD 합병호흡쇠갈궤계통기환자호흡역학상태,구유교호적치료효과.
