语文学刊(外语教育教学)
語文學刊(外語教育教學)
어문학간(외어교육교학)
LANGUAGE AND LITERATURE LEARNING
2011年
2期
10-11
,共2页
反切系联法%中古音韵%韩国汉字音
反切繫聯法%中古音韻%韓國漢字音
반절계련법%중고음운%한국한자음
汉字非拼音文字,我们只能通过文本记录去重构中古时代的汉语语音体系.从高本汉(Karlgren)把西方语言学的研究方法应用到中古汉语开始,很多语言学家都提出了对中古汉语语音的构拟.虽拟音结果有出入,但多采用了分析域外汉字音作为拟音佐证的方法.本文拟将将韩国汉字音导入反切系联法进行逆推,来验证韩国汉字音与中古音的相似程度与实际变化.
漢字非拼音文字,我們隻能通過文本記錄去重構中古時代的漢語語音體繫.從高本漢(Karlgren)把西方語言學的研究方法應用到中古漢語開始,很多語言學傢都提齣瞭對中古漢語語音的構擬.雖擬音結果有齣入,但多採用瞭分析域外漢字音作為擬音佐證的方法.本文擬將將韓國漢字音導入反切繫聯法進行逆推,來驗證韓國漢字音與中古音的相似程度與實際變化.
한자비병음문자,아문지능통과문본기록거중구중고시대적한어어음체계.종고본한(Karlgren)파서방어언학적연구방법응용도중고한어개시,흔다어언학가도제출료대중고한어어음적구의.수의음결과유출입,단다채용료분석역외한자음작위의음좌증적방법.본문의장장한국한자음도입반절계련법진행역추,래험증한국한자음여중고음적상사정도여실제변화.