安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2011年
1期
36-39
,共4页
慢性疲劳综合征%气虚%推拿%走罐
慢性疲勞綜閤徵%氣虛%推拿%走罐
만성피로종합정%기허%추나%주관
目的 观察推拿走罐疗法对慢性疲劳综合征(chronic fatigue syndrome,CFS)气虚型的治疗作用.方法 将60例气虚型CFS患者随机分为推拿走罐治疗组和口服补中益气丸对照组各30例,观察两组临床疗效,及疲劳、疼痛和主要伴随症状的改善情况.结果 治疗组和对照组总有效率分别为93.3%、73.3%,两组总有效率比较,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后两组Fs-14和VAS评分均显著减少(P＜0.01),与对照组比较,治疗组Fs-14评分及VAS评分减少更显著,差异具有统计学意义(P＜0.01).结论 推拿走罐疗法治疗气虚型CFS具有较好的疗效.
目的 觀察推拿走罐療法對慢性疲勞綜閤徵(chronic fatigue syndrome,CFS)氣虛型的治療作用.方法 將60例氣虛型CFS患者隨機分為推拿走罐治療組和口服補中益氣汍對照組各30例,觀察兩組臨床療效,及疲勞、疼痛和主要伴隨癥狀的改善情況.結果 治療組和對照組總有效率分彆為93.3%、73.3%,兩組總有效率比較,差異有統計學意義(P<0.05);治療後兩組Fs-14和VAS評分均顯著減少(P＜0.01),與對照組比較,治療組Fs-14評分及VAS評分減少更顯著,差異具有統計學意義(P＜0.01).結論 推拿走罐療法治療氣虛型CFS具有較好的療效.
목적 관찰추나주관요법대만성피로종합정(chronic fatigue syndrome,CFS)기허형적치료작용.방법 장60례기허형CFS환자수궤분위추나주관치료조화구복보중익기환대조조각30례,관찰량조림상료효,급피로、동통화주요반수증상적개선정황.결과 치료조화대조조총유효솔분별위93.3%、73.3%,량조총유효솔비교,차이유통계학의의(P<0.05);치료후량조Fs-14화VAS평분균현저감소(P＜0.01),여대조조비교,치료조Fs-14평분급VAS평분감소경현저,차이구유통계학의의(P＜0.01).결론 추나주관요법치료기허형CFS구유교호적료효.
