中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2010年
5期
28-30
,共3页
崔国栋%沈冬玲%侯占全%王兴民%王秀娟
崔國棟%瀋鼕玲%侯佔全%王興民%王秀娟
최국동%침동령%후점전%왕흥민%왕수연
玻璃体切割%內界膜剥离%糖尿病黄斑水肿%曲安奈德
玻璃體切割%內界膜剝離%糖尿病黃斑水腫%麯安奈德
파리체절할%내계막박리%당뇨병황반수종%곡안내덕
目的:观察视网膜內界膜(ILM)剥离对糖尿病黄斑水肿的疗效,视力和黄斑中心凹厚度的变化以及对眼压的影响.探讨曲安奈德(TA)在玻璃体切割及ILM剥离术中的作用.方法:选取糖尿病视网膜病变(IV,V期)引起的黄斑水肿患者60例(60眼).分成观察组和对照组各30眼.观察组行玻璃体切割手术,术中应用TA标记残留玻璃体后皮质、机化膜及ILM,剥离后极部ILM;对照组行单纯玻璃体切割手术,术中应用TA标记玻璃体后皮质及机化膜.观察:2组术前视力与术后(4个月)视力的变化以及2组之间视力的变化;2组术前、术后2周内、术后4个月眼压的变化,以及2组之间眼压的对照;术后4个月黄斑中心凹OCT值与术前对照及两组之间黄斑中心凹OCT值对照.结果:(1)视力:观察组术后4个月时视力与术前对照P<0.01,具有统计学意义;对照组术后视力与术前对照P<0.05具有统计学意义;观察组30眼中有25眼(84.6%)视力有提高,对照组30眼中有17眼(56.7%)有提高,2组之间对照P<0.05具有统计学意义.(2)黄斑中心凹OCT值:观察组术后4个月黄斑中心凹OCT值与术前对照P<0.01具有统计学意义;对照组术后黄斑中心凹OCT值与术前对照P<0.01具有统计学意义;观察组30眼中黄斑水肿消退28眼,有效率92.3%,对照组30眼中有20眼明显消退,有效率66.7%,2组之间对照P<0.05,具有统计学意义.(3)眼压:观察组术后14天内眼压与术前眼相对照P<0.05,具有统计学意义,术后4个月时眼压P>0.05,无统计学意义;对照组,术后14天内眼压与术前对照P<0.05,具有统计学意义,术后4个月眼压P>0.05,无统计学意义;术后14天内,观察组有8例眼压超过21mmHg,对照组有7例眼压超过21mmHg,2组之间对照,P>0.05无统计学意义.结论:单纯玻璃体切割手术对黄斑水肿有效,ILM剥离能明显提高手术疗效;TA的标记作用使玻璃体切割及ILM剥离更加安全确切.
目的:觀察視網膜內界膜(ILM)剝離對糖尿病黃斑水腫的療效,視力和黃斑中心凹厚度的變化以及對眼壓的影響.探討麯安奈德(TA)在玻璃體切割及ILM剝離術中的作用.方法:選取糖尿病視網膜病變(IV,V期)引起的黃斑水腫患者60例(60眼).分成觀察組和對照組各30眼.觀察組行玻璃體切割手術,術中應用TA標記殘留玻璃體後皮質、機化膜及ILM,剝離後極部ILM;對照組行單純玻璃體切割手術,術中應用TA標記玻璃體後皮質及機化膜.觀察:2組術前視力與術後(4箇月)視力的變化以及2組之間視力的變化;2組術前、術後2週內、術後4箇月眼壓的變化,以及2組之間眼壓的對照;術後4箇月黃斑中心凹OCT值與術前對照及兩組之間黃斑中心凹OCT值對照.結果:(1)視力:觀察組術後4箇月時視力與術前對照P<0.01,具有統計學意義;對照組術後視力與術前對照P<0.05具有統計學意義;觀察組30眼中有25眼(84.6%)視力有提高,對照組30眼中有17眼(56.7%)有提高,2組之間對照P<0.05具有統計學意義.(2)黃斑中心凹OCT值:觀察組術後4箇月黃斑中心凹OCT值與術前對照P<0.01具有統計學意義;對照組術後黃斑中心凹OCT值與術前對照P<0.01具有統計學意義;觀察組30眼中黃斑水腫消退28眼,有效率92.3%,對照組30眼中有20眼明顯消退,有效率66.7%,2組之間對照P<0.05,具有統計學意義.(3)眼壓:觀察組術後14天內眼壓與術前眼相對照P<0.05,具有統計學意義,術後4箇月時眼壓P>0.05,無統計學意義;對照組,術後14天內眼壓與術前對照P<0.05,具有統計學意義,術後4箇月眼壓P>0.05,無統計學意義;術後14天內,觀察組有8例眼壓超過21mmHg,對照組有7例眼壓超過21mmHg,2組之間對照,P>0.05無統計學意義.結論:單純玻璃體切割手術對黃斑水腫有效,ILM剝離能明顯提高手術療效;TA的標記作用使玻璃體切割及ILM剝離更加安全確切.
목적:관찰시망막내계막(ILM)박리대당뇨병황반수종적료효,시력화황반중심요후도적변화이급대안압적영향.탐토곡안내덕(TA)재파리체절할급ILM박리술중적작용.방법:선취당뇨병시망막병변(IV,V기)인기적황반수종환자60례(60안).분성관찰조화대조조각30안.관찰조행파리체절할수술,술중응용TA표기잔류파리체후피질、궤화막급ILM,박리후겁부ILM;대조조행단순파리체절할수술,술중응용TA표기파리체후피질급궤화막.관찰:2조술전시력여술후(4개월)시력적변화이급2조지간시력적변화;2조술전、술후2주내、술후4개월안압적변화,이급2조지간안압적대조;술후4개월황반중심요OCT치여술전대조급량조지간황반중심요OCT치대조.결과:(1)시력:관찰조술후4개월시시력여술전대조P<0.01,구유통계학의의;대조조술후시력여술전대조P<0.05구유통계학의의;관찰조30안중유25안(84.6%)시력유제고,대조조30안중유17안(56.7%)유제고,2조지간대조P<0.05구유통계학의의.(2)황반중심요OCT치:관찰조술후4개월황반중심요OCT치여술전대조P<0.01구유통계학의의;대조조술후황반중심요OCT치여술전대조P<0.01구유통계학의의;관찰조30안중황반수종소퇴28안,유효솔92.3%,대조조30안중유20안명현소퇴,유효솔66.7%,2조지간대조P<0.05,구유통계학의의.(3)안압:관찰조술후14천내안압여술전안상대조P<0.05,구유통계학의의,술후4개월시안압P>0.05,무통계학의의;대조조,술후14천내안압여술전대조P<0.05,구유통계학의의,술후4개월안압P>0.05,무통계학의의;술후14천내,관찰조유8례안압초과21mmHg,대조조유7례안압초과21mmHg,2조지간대조,P>0.05무통계학의의.결론:단순파리체절할수술대황반수종유효,ILM박리능명현제고수술료효;TA적표기작용사파리체절할급ILM박리경가안전학절.