科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
26期
572,573
,共2页
模糊语言%古典诗歌%美学价值
模糊語言%古典詩歌%美學價值
모호어언%고전시가%미학개치
模糊性是自然语言的基本特征之一.模糊性语言是人们日常交际中使用的必要手段,,在文学作品中使用非常广泛.因此,对于所有翻译学者及爱好者来说,了解模糊语言的特点十分重要.只有这样,才能为我们在翻译实践过程中如何处理模糊语言提供帮助.本文就模糊语言在中国古典诗歌中的应用,说明了模糊语言的特点及其美学价值.
模糊性是自然語言的基本特徵之一.模糊性語言是人們日常交際中使用的必要手段,,在文學作品中使用非常廣汎.因此,對于所有翻譯學者及愛好者來說,瞭解模糊語言的特點十分重要.隻有這樣,纔能為我們在翻譯實踐過程中如何處理模糊語言提供幫助.本文就模糊語言在中國古典詩歌中的應用,說明瞭模糊語言的特點及其美學價值.
모호성시자연어언적기본특정지일.모호성어언시인문일상교제중사용적필요수단,,재문학작품중사용비상엄범.인차,대우소유번역학자급애호자래설,료해모호어언적특점십분중요.지유저양,재능위아문재번역실천과정중여하처리모호어언제공방조.본문취모호어언재중국고전시가중적응용,설명료모호어언적특점급기미학개치.
