时代教育（教育教学版）
時代教育（教育教學版）
시대교육（교육교학판）
TIME EDUCATION
2010年
3期
82-83,85
,共3页
省略%关联%交际意图%语境效果
省略%關聯%交際意圖%語境效果
성략%관련%교제의도%어경효과
省略是非结构性衔接中的一种,对语篇的语义连贯起重要的作用.在语义连贯的基础上,运用关联理论分析框架,还可以对省略的语用功能及其对语篇生成和理解的影响进行分析.分析得出,省略可以减少听话人所付出的努力,促使听话人对新信息的识别和理解,传递交际意图,产生语境效果.
省略是非結構性銜接中的一種,對語篇的語義連貫起重要的作用.在語義連貫的基礎上,運用關聯理論分析框架,還可以對省略的語用功能及其對語篇生成和理解的影響進行分析.分析得齣,省略可以減少聽話人所付齣的努力,促使聽話人對新信息的識彆和理解,傳遞交際意圖,產生語境效果.
성략시비결구성함접중적일충,대어편적어의련관기중요적작용.재어의련관적기출상,운용관련이론분석광가,환가이대성략적어용공능급기대어편생성화리해적영향진행분석.분석득출,성략가이감소은화인소부출적노력,촉사은화인대신신식적식별화리해,전체교제의도,산생어경효과.
