浙江临床医学
浙江臨床醫學
절강림상의학
ZHEJIANG CLINICAL MEDICAL JOURNAL
2009年
12期
1293-1295
,共3页
陈侃侃%何正梅%丁邦和%朱家斌%曹维克%姜玉章
陳侃侃%何正梅%丁邦和%硃傢斌%曹維剋%薑玉章
진간간%하정매%정방화%주가빈%조유극%강옥장
自体造血干细胞移植%自身免疫性疾病%ECOG评分%生活质量
自體造血榦細胞移植%自身免疫性疾病%ECOG評分%生活質量
자체조혈간세포이식%자신면역성질병%ECOG평분%생활질량
目的 观察自体造血干细胞移植(APBSCT)治疗自身免疫性疾病(AID)的疗效和对患者生活质量的影响.方法 对8例进展或难治性AID进行APBSCT治疗.采集的干细胞单个核细胞计数4.15(2.24～6.46)×10 8/kg.预处理方案为CTX和ATG静脉滴注.对比移植前后临床症状与体征、实验室指标及ECOG评分变化,同时应用WHOQOL-BREF和SF-36量表对患者生活质量进行评价.结果 8例均获得自体造血干细胞成功植入,外周血中性粒细胞≥0.5×109/L的中位时间为移植后14(12～16)d,血小板≥20×10 9/L的中位时间为移植后15(12～19)d,血小板≥50×10 9/L的中位时间为移植后16(13～22)d.移植后患者症状、体征缓解,病情活动指标改善,ECOG评分移植后3个月较移植前1个月平均下降1分(P＜0.05).WHOQOL-BREF和SF-36量表评价提示患者生活质量有改善.结论 APBSCT治疗AID有较好的近期疗效,远期疗效尚需更长时间观察.WHOQOL-BREF和SF-36量表可用于AID患者移植前后生存质量的比较.
目的 觀察自體造血榦細胞移植(APBSCT)治療自身免疫性疾病(AID)的療效和對患者生活質量的影響.方法 對8例進展或難治性AID進行APBSCT治療.採集的榦細胞單箇覈細胞計數4.15(2.24～6.46)×10 8/kg.預處理方案為CTX和ATG靜脈滴註.對比移植前後臨床癥狀與體徵、實驗室指標及ECOG評分變化,同時應用WHOQOL-BREF和SF-36量錶對患者生活質量進行評價.結果 8例均穫得自體造血榦細胞成功植入,外週血中性粒細胞≥0.5×109/L的中位時間為移植後14(12～16)d,血小闆≥20×10 9/L的中位時間為移植後15(12～19)d,血小闆≥50×10 9/L的中位時間為移植後16(13～22)d.移植後患者癥狀、體徵緩解,病情活動指標改善,ECOG評分移植後3箇月較移植前1箇月平均下降1分(P＜0.05).WHOQOL-BREF和SF-36量錶評價提示患者生活質量有改善.結論 APBSCT治療AID有較好的近期療效,遠期療效尚需更長時間觀察.WHOQOL-BREF和SF-36量錶可用于AID患者移植前後生存質量的比較.
목적 관찰자체조혈간세포이식(APBSCT)치료자신면역성질병(AID)적료효화대환자생활질량적영향.방법 대8례진전혹난치성AID진행APBSCT치료.채집적간세포단개핵세포계수4.15(2.24～6.46)×10 8/kg.예처리방안위CTX화ATG정맥적주.대비이식전후림상증상여체정、실험실지표급ECOG평분변화,동시응용WHOQOL-BREF화SF-36량표대환자생활질량진행평개.결과 8례균획득자체조혈간세포성공식입,외주혈중성립세포≥0.5×109/L적중위시간위이식후14(12～16)d,혈소판≥20×10 9/L적중위시간위이식후15(12～19)d,혈소판≥50×10 9/L적중위시간위이식후16(13～22)d.이식후환자증상、체정완해,병정활동지표개선,ECOG평분이식후3개월교이식전1개월평균하강1분(P＜0.05).WHOQOL-BREF화SF-36량표평개제시환자생활질량유개선.결론 APBSCT치료AID유교호적근기료효,원기료효상수경장시간관찰.WHOQOL-BREF화SF-36량표가용우AID환자이식전후생존질량적비교.
