测绘技术装备
測繪技術裝備
측회기술장비
GEOMATICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT
2009年
4期
27-29
,共3页
地名%标准化%意义
地名%標準化%意義
지명%표준화%의의
探讨了地图书籍中中国地名对外翻译的基本原则,表述了国家有关地名管理条例和目前地名对外翻译的发展趋势,针对地名对外翻译中出现不一致的现状,深入地探讨了出现问题的根源,使人们对地名的对外翻译情况有一个比较全面的认识.
探討瞭地圖書籍中中國地名對外翻譯的基本原則,錶述瞭國傢有關地名管理條例和目前地名對外翻譯的髮展趨勢,針對地名對外翻譯中齣現不一緻的現狀,深入地探討瞭齣現問題的根源,使人們對地名的對外翻譯情況有一箇比較全麵的認識.
탐토료지도서적중중국지명대외번역적기본원칙,표술료국가유관지명관리조례화목전지명대외번역적발전추세,침대지명대외번역중출현불일치적현상,심입지탐토료출현문제적근원,사인문대지명적대외번역정황유일개비교전면적인식.