环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2009年
6期
431-434
,共4页
于丽%宋修江%张强%魏德友
于麗%宋脩江%張彊%魏德友
우려%송수강%장강%위덕우
育阴还睛丸%年龄相关性白内障%中医治疗
育陰還睛汍%年齡相關性白內障%中醫治療
육음환정환%년령상관성백내장%중의치료
目的 观察育阴还睛丸治疗年龄相关性白内障的临床疗效.方法 将120例年龄相关性白内障患者随机分为治疗组(60例)和对照组(60例),治疗组用育阴还睛丸治疗,对照组用复明片治疗.两组均观察1个月为1个疗程,3个疗程后评估治疗前后视力、晶状体混浊程度及肝肾两亏症状.结果 治疗组有效率89.17%,对照组有效率67.50%,两组疗效比较有显著性(P<0.01).2组治疗后肝肾两亏症状积分比较差异有统计学意义(P<0.01或P<0.05).结论 育阴还睛丸治疗年龄相关性白内障具有很好的临床疗效.
目的 觀察育陰還睛汍治療年齡相關性白內障的臨床療效.方法 將120例年齡相關性白內障患者隨機分為治療組(60例)和對照組(60例),治療組用育陰還睛汍治療,對照組用複明片治療.兩組均觀察1箇月為1箇療程,3箇療程後評估治療前後視力、晶狀體混濁程度及肝腎兩虧癥狀.結果 治療組有效率89.17%,對照組有效率67.50%,兩組療效比較有顯著性(P<0.01).2組治療後肝腎兩虧癥狀積分比較差異有統計學意義(P<0.01或P<0.05).結論 育陰還睛汍治療年齡相關性白內障具有很好的臨床療效.
목적 관찰육음환정환치료년령상관성백내장적림상료효.방법 장120례년령상관성백내장환자수궤분위치료조(60례)화대조조(60례),치료조용육음환정환치료,대조조용복명편치료.량조균관찰1개월위1개료정,3개료정후평고치료전후시력、정상체혼탁정도급간신량우증상.결과 치료조유효솔89.17%,대조조유효솔67.50%,량조료효비교유현저성(P<0.01).2조치료후간신량우증상적분비교차이유통계학의의(P<0.01혹P<0.05).결론 육음환정환치료년령상관성백내장구유흔호적림상료효.
