CAJ | 학술논문

目的: 观察耻骨后药物注射结合局部理疗治疗慢性前列腺炎的疗效.方法: 回顾性总结根据美国国立卫生研究院(NIH)标准诊断为Ⅱ型及Ⅲ型经口服药物治疗效果欠佳的慢性前列腺炎患者197例,年龄17～61岁,美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)＞19分,用庆大霉素8万U、1%利多卡因2 ml注射至耻骨后间隙前列腺外周,每2～3天1次,共6～9次,注射后次日开始40℃～42℃热水坐浴15～20 min,每日2次,也可经直肠射频或微波治疗,隔日1次.治疗期间禁烟酒及辛辣饮食,忌久坐、少骑车.采用NIH-CPSI评分的改变判定疗效.结果: 观察4～8周,治愈69例(35%),显效92例(47%),有效19例(10%),无效17例(9%),总有效率91%.1例出现排尿轻微疼痛,持续1 d,未经治疗而自行消失.结论: 耻骨后前列腺穿刺注射结合局部理疗治疗慢性前列腺炎方便、安全、有效.
목적: 관찰치골후약물주사결합국부리료치료만성전렬선염적료효.방법: 회고성총결근거미국국립위생연구원(NIH)표준진단위Ⅱ형급Ⅲ형경구복약물치료효과흠가적만성전렬선염환자197례,년령17～61세,미국국립위생연구원만성전렬선염증상평분(NIH-CPSI)＞19분,용경대매소8만U、1%리다잡인2 ml주사지치골후간극전렬선외주,매2～3천1차,공6～9차,주사후차일개시40℃～42℃열수좌욕15～20 min,매일2차,야가경직장사빈혹미파치료,격일1차.치료기간금연주급신랄음식,기구좌、소기차.채용NIH-CPSI평분적개변판정료효.결과: 관찰4～8주,치유69례(35%),현효92례(47%),유효19례(10%),무효17례(9%),총유효솔91%.1례출현배뇨경미동통,지속1 d,미경치료이자행소실.결론: 치골후전렬선천자주사결합국부리료치료만성전렬선염방편、안전、유효.