中国心理卫生杂志
中國心理衛生雜誌
중국심리위생잡지
CHINESE MENTAL HEALTH JOURNAL
2002年
12期
828-830
,共3页
黎程正家%马崔%殷青云%孙星海
黎程正傢%馬崔%慇青雲%孫星海
려정정가%마최%은청운%손성해
儿童多动症%跨文化%精神科医生
兒童多動癥%跨文化%精神科醫生
인동다동증%과문화%정신과의생
目的:比较不同文化背景的精神专科医生在评估多动症儿童各种症状表现时的一致程度,探讨文化对儿童多动症诊断可能产生的影响.方法:使用单独或集体行为观察清单,让两地的精神科医生对儿童多动症的各种表现进行症状评估;所有的评估者均观察同一录像带上患儿的行为表现;对其评定结果进行统计和比较.结果:儿童独自活动观察量表的12项中有11项症状条目评定结果类似,有3项英国医生的评分高于中国医生,有9项中国医生评分高于英国医生,其中1项具有显著性差异.结论:对行为表现和症状认知的文化差异可能使流行病学的研究出现不同的结果,即使使用统一的诊断标准和症状评分量表作为诊断工具,不同文化背景的国家,儿童多动症的患病率仍然可不一致.
目的:比較不同文化揹景的精神專科醫生在評估多動癥兒童各種癥狀錶現時的一緻程度,探討文化對兒童多動癥診斷可能產生的影響.方法:使用單獨或集體行為觀察清單,讓兩地的精神科醫生對兒童多動癥的各種錶現進行癥狀評估;所有的評估者均觀察同一錄像帶上患兒的行為錶現;對其評定結果進行統計和比較.結果:兒童獨自活動觀察量錶的12項中有11項癥狀條目評定結果類似,有3項英國醫生的評分高于中國醫生,有9項中國醫生評分高于英國醫生,其中1項具有顯著性差異.結論:對行為錶現和癥狀認知的文化差異可能使流行病學的研究齣現不同的結果,即使使用統一的診斷標準和癥狀評分量錶作為診斷工具,不同文化揹景的國傢,兒童多動癥的患病率仍然可不一緻.
목적:비교불동문화배경적정신전과의생재평고다동증인동각충증상표현시적일치정도,탐토문화대인동다동증진단가능산생적영향.방법:사용단독혹집체행위관찰청단,양량지적정신과의생대인동다동증적각충표현진행증상평고;소유적평고자균관찰동일록상대상환인적행위표현;대기평정결과진행통계화비교.결과:인동독자활동관찰량표적12항중유11항증상조목평정결과유사,유3항영국의생적평분고우중국의생,유9항중국의생평분고우영국의생,기중1항구유현저성차이.결론:대행위표현화증상인지적문화차이가능사류행병학적연구출현불동적결과,즉사사용통일적진단표준화증상평분량표작위진단공구,불동문화배경적국가,인동다동증적환병솔잉연가불일치.
