中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2001年
1期
43-44
,共2页
刺五加注射液%蛛网膜下腔出血,外伤性
刺五加註射液%蛛網膜下腔齣血,外傷性
자오가주사액%주망막하강출혈,외상성
目的：观察刺五加注射液治疗外伤性蛛网膜下腔出血(tSAH)的疗效。方法：分组治疗外伤性蛛网膜下腔出血。其中一组常规治疗，另一组加用刺五加注射液静滴，观察2组疗效。结果：刺五加注射液治疗组能提高tSAH治愈率，降低残存率，提高生活质量，缩短疗程，降低医疗费用。结论：刺五加注射液治疗tSAH有显著的临床疗效与实用意义。
目的：觀察刺五加註射液治療外傷性蛛網膜下腔齣血(tSAH)的療效。方法：分組治療外傷性蛛網膜下腔齣血。其中一組常規治療，另一組加用刺五加註射液靜滴，觀察2組療效。結果：刺五加註射液治療組能提高tSAH治愈率，降低殘存率，提高生活質量，縮短療程，降低醫療費用。結論：刺五加註射液治療tSAH有顯著的臨床療效與實用意義。
목적：관찰자오가주사액치료외상성주망막하강출혈(tSAH)적료효。방법：분조치료외상성주망막하강출혈。기중일조상규치료，령일조가용자오가주사액정적，관찰2조료효。결과：자오가주사액치료조능제고tSAH치유솔，강저잔존솔，제고생활질량，축단료정，강저의료비용。결론：자오가주사액치료tSAH유현저적림상료효여실용의의。
Objective:To observe the curative effects of Ciwujia injection (刺五加注射液) on traumatic subarachnoid hemorrhage (tSAH).Methods:Patients with tSAH were divided into different groups to treat.One group were treated with conventional therapy,and another group were treated with conventional therapy and Ciwujia injection infused intravenously.The curative effects were observed.Results:In treatment group of Ciwujia injection the cured rate was increased,the disability rate reduced,the life quality improved,the therapeutic course shortened,and the cost depressed.Conclusions:Ciwujia injection possesses obviously clinically curative effects and practical significances in treating tSAH.
