潍坊医学院学报
濰坊醫學院學報
유방의학원학보
JOURNAL OF WEIFANG MEDICAL COLLEGE
2008年
1期
53-55
,共3页
李月波%冯静%辛广芹%于贤杰%贾德兴%梁秀玲
李月波%馮靜%辛廣芹%于賢傑%賈德興%樑秀玲
리월파%풍정%신엄근%우현걸%가덕흥%량수령
慢性肝病%肝纤维化%病理%复方861胶囊
慢性肝病%肝纖維化%病理%複方861膠囊
만성간병%간섬유화%병리%복방861효낭
目的 观察复方861胶囊(CPD861)对慢性肝病患者的抗肝纤维化效果.方法 慢性肝病肝纤维化患者67例采用随机、双盲、安慰剂对照的方法,治疗组34例,服用复方861胶囊,安慰剂组33例服用安慰剂胶囊共24周,观察治疗前后患者血清肝纤维化指标以及肝病理组织学的变化.结果 治疗组和安慰剂组治疗后血清TIMP1分别为(136.7±56.8)μg/L和(172.6±77.4)μg/L(P<0.05);MMP9分别为(82.6±67.7)μg/L和(119.6±72.6)μg/L(P<0.05);TIMP1/MMP1比值分别为(17.2±25.6)和(51.1±87.6)(P<0.05).肝组织炎症计分分别为(10.1±6.3)和(14.6±6.1),纤维化计分分别为(8.2±3.8)和(11.1±6.7),病理图像分析胶原相对含量分别为(13.7±8.3)%和(17.9±9.7)%(P<0.05);肝纤维化总逆转率58.82%;安慰剂组24.24%(P<0.05).结论 CPD861可以逆转慢性肝病肝纤维化、早期肝硬化.
目的 觀察複方861膠囊(CPD861)對慢性肝病患者的抗肝纖維化效果.方法 慢性肝病肝纖維化患者67例採用隨機、雙盲、安慰劑對照的方法,治療組34例,服用複方861膠囊,安慰劑組33例服用安慰劑膠囊共24週,觀察治療前後患者血清肝纖維化指標以及肝病理組織學的變化.結果 治療組和安慰劑組治療後血清TIMP1分彆為(136.7±56.8)μg/L和(172.6±77.4)μg/L(P<0.05);MMP9分彆為(82.6±67.7)μg/L和(119.6±72.6)μg/L(P<0.05);TIMP1/MMP1比值分彆為(17.2±25.6)和(51.1±87.6)(P<0.05).肝組織炎癥計分分彆為(10.1±6.3)和(14.6±6.1),纖維化計分分彆為(8.2±3.8)和(11.1±6.7),病理圖像分析膠原相對含量分彆為(13.7±8.3)%和(17.9±9.7)%(P<0.05);肝纖維化總逆轉率58.82%;安慰劑組24.24%(P<0.05).結論 CPD861可以逆轉慢性肝病肝纖維化、早期肝硬化.
목적 관찰복방861효낭(CPD861)대만성간병환자적항간섬유화효과.방법 만성간병간섬유화환자67례채용수궤、쌍맹、안위제대조적방법,치료조34례,복용복방861효낭,안위제조33례복용안위제효낭공24주,관찰치료전후환자혈청간섬유화지표이급간병리조직학적변화.결과 치료조화안위제조치료후혈청TIMP1분별위(136.7±56.8)μg/L화(172.6±77.4)μg/L(P<0.05);MMP9분별위(82.6±67.7)μg/L화(119.6±72.6)μg/L(P<0.05);TIMP1/MMP1비치분별위(17.2±25.6)화(51.1±87.6)(P<0.05).간조직염증계분분별위(10.1±6.3)화(14.6±6.1),섬유화계분분별위(8.2±3.8)화(11.1±6.7),병리도상분석효원상대함량분별위(13.7±8.3)%화(17.9±9.7)%(P<0.05);간섬유화총역전솔58.82%;안위제조24.24%(P<0.05).결론 CPD861가이역전만성간병간섬유화、조기간경화.