癌症
癌癥
암증
CHINESE JOURNAL OF CANCER
2004年
11期
1322-1324
,共3页
曹卡加%李茵%黄培钰%谢国丰%黄腾波%洪明晃
曹卡加%李茵%黃培鈺%謝國豐%黃騰波%洪明晃
조잡가%리인%황배옥%사국봉%황등파%홍명황
儿童%鼻咽癌%放射治疗%化学治疗%预后
兒童%鼻嚥癌%放射治療%化學治療%預後
인동%비인암%방사치료%화학치료%예후
背景与目的:儿童鼻咽癌是一种特殊类型的鼻咽癌,治疗效果较差.本文分析儿童鼻咽癌的远期疗效,并探讨影响其疗效的有关因素,为制定合理的诊疗措施提供依据.方法:从 1975年 1月至 1995年 12月,共有 47例经病理组织学确诊、7~14岁的儿童鼻咽癌患者在我院接受放射治疗,鼻咽剂量为 6~13周 52~74 Gy,平均为 (64.68± 5.68) Gy;颈部剂量为 5~ 13周 46~73 Gy,平均 (57.77± 5.86) Gy. 21例在放疗前接受化疗,其中 13例接受以 DDP为基础的方案化疗 1~3个疗程.用 SPSS10.0统计软件包的 Kaplan Meier法计算生存率,用 log rank法对单纯放疗组及化放疗组患者的生存率进行比较.结果:全组 1、 3、 5年生存率分别为 72.3%、 53.2%和 40.4%.影响儿童鼻咽癌远期疗效的因素有临床分期( P=0.0463)、活检方式( P=0.0236)、鼻咽照射剂量( P=0.0494)和近期疗效( P=0.0050).生存 5年以上的 15例男性患者平均身高 (161.5± 1.2) cm,其中身高等于或低于 160 cm 7例,占 46.7%,最矮者只有 150 cm. 3例女性患者中,月经正常 1例,月经紊乱 2例.结论:临床分期、活检方式、鼻咽照射剂量和近期疗效是影响儿童鼻咽癌放射治疗远期疗效的因素,儿童鼻咽癌放射治疗的远期后遗症不容忽视.
揹景與目的:兒童鼻嚥癌是一種特殊類型的鼻嚥癌,治療效果較差.本文分析兒童鼻嚥癌的遠期療效,併探討影響其療效的有關因素,為製定閤理的診療措施提供依據.方法:從 1975年 1月至 1995年 12月,共有 47例經病理組織學確診、7~14歲的兒童鼻嚥癌患者在我院接受放射治療,鼻嚥劑量為 6~13週 52~74 Gy,平均為 (64.68± 5.68) Gy;頸部劑量為 5~ 13週 46~73 Gy,平均 (57.77± 5.86) Gy. 21例在放療前接受化療,其中 13例接受以 DDP為基礎的方案化療 1~3箇療程.用 SPSS10.0統計軟件包的 Kaplan Meier法計算生存率,用 log rank法對單純放療組及化放療組患者的生存率進行比較.結果:全組 1、 3、 5年生存率分彆為 72.3%、 53.2%和 40.4%.影響兒童鼻嚥癌遠期療效的因素有臨床分期( P=0.0463)、活檢方式( P=0.0236)、鼻嚥照射劑量( P=0.0494)和近期療效( P=0.0050).生存 5年以上的 15例男性患者平均身高 (161.5± 1.2) cm,其中身高等于或低于 160 cm 7例,佔 46.7%,最矮者隻有 150 cm. 3例女性患者中,月經正常 1例,月經紊亂 2例.結論:臨床分期、活檢方式、鼻嚥照射劑量和近期療效是影響兒童鼻嚥癌放射治療遠期療效的因素,兒童鼻嚥癌放射治療的遠期後遺癥不容忽視.
배경여목적:인동비인암시일충특수류형적비인암,치료효과교차.본문분석인동비인암적원기료효,병탐토영향기료효적유관인소,위제정합리적진료조시제공의거.방법:종 1975년 1월지 1995년 12월,공유 47례경병리조직학학진、7~14세적인동비인암환자재아원접수방사치료,비인제량위 6~13주 52~74 Gy,평균위 (64.68± 5.68) Gy;경부제량위 5~ 13주 46~73 Gy,평균 (57.77± 5.86) Gy. 21례재방료전접수화료,기중 13례접수이 DDP위기출적방안화료 1~3개료정.용 SPSS10.0통계연건포적 Kaplan Meier법계산생존솔,용 log rank법대단순방료조급화방료조환자적생존솔진행비교.결과:전조 1、 3、 5년생존솔분별위 72.3%、 53.2%화 40.4%.영향인동비인암원기료효적인소유림상분기( P=0.0463)、활검방식( P=0.0236)、비인조사제량( P=0.0494)화근기료효( P=0.0050).생존 5년이상적 15례남성환자평균신고 (161.5± 1.2) cm,기중신고등우혹저우 160 cm 7례,점 46.7%,최왜자지유 150 cm. 3례녀성환자중,월경정상 1례,월경문란 2례.결론:림상분기、활검방식、비인조사제량화근기료효시영향인동비인암방사치료원기료효적인소,인동비인암방사치료적원기후유증불용홀시.