云梦学刊
雲夢學刊
운몽학간
JOURNAL OF YUNMENG
2011年
2期
50-54
,共5页
《楚辞》、《诗经》%双宾语结构%语用比较
《楚辭》、《詩經》%雙賓語結構%語用比較
《초사》、《시경》%쌍빈어결구%어용비교
<楚辞>、<诗经>双宾式及其同义句式的用例比分别为8:17、62:16.主观情态因素"语义焦点"是<楚辞>双宾式的主要制约因素,篇章因素"诗歌整齐美"、"诗体体例"是其同义句式的主要制约因素;篇章因素"四言体"诗歌体例在<诗经>双宾语结构中起强势作用,在符合节律的条件下,主现情态因素"语义焦点"才在其双宾式中起作用.这种语用差异是由二者的文体特征决定的.
<楚辭>、<詩經>雙賓式及其同義句式的用例比分彆為8:17、62:16.主觀情態因素"語義焦點"是<楚辭>雙賓式的主要製約因素,篇章因素"詩歌整齊美"、"詩體體例"是其同義句式的主要製約因素;篇章因素"四言體"詩歌體例在<詩經>雙賓語結構中起彊勢作用,在符閤節律的條件下,主現情態因素"語義焦點"纔在其雙賓式中起作用.這種語用差異是由二者的文體特徵決定的.
<초사>、<시경>쌍빈식급기동의구식적용례비분별위8:17、62:16.주관정태인소"어의초점"시<초사>쌍빈식적주요제약인소,편장인소"시가정제미"、"시체체례"시기동의구식적주요제약인소;편장인소"사언체"시가체례재<시경>쌍빈어결구중기강세작용,재부합절률적조건하,주현정태인소"어의초점"재재기쌍빈식중기작용.저충어용차이시유이자적문체특정결정적.
