中国肿瘤临床
中國腫瘤臨床
중국종류림상
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY
2010年
3期
134-137
,共4页
董学易%古强%孙涛%赵楠%赵秀兰%倪春生%车娜%孙保存
董學易%古彊%孫濤%趙楠%趙秀蘭%倪春生%車娜%孫保存
동학역%고강%손도%조남%조수란%예춘생%차나%손보존
黑色素瘤%转化生长因子-β%干扰素-γ%增殖%迁移%侵袭
黑色素瘤%轉化生長因子-β%榦擾素-γ%增殖%遷移%侵襲
흑색소류%전화생장인자-β%간우소-γ%증식%천이%침습
Melanoma%TGF-β%IFN-γ%Proliferation%Migration%Invasion
目的:观察转化生长因子-β(TGF-β)和干扰素-γ(IFN-γ)对黑色素瘤细胞的增殖、迁移和侵袭能力的影响.方法:体外培养黑色素瘤细胞,待细胞长到80%融合度时,加入TGF-β(浓度为5ng/mL)和IFN-γ(浓度为10ng/mL)因子,将黑色素瘤细胞分为对照组、TGF-β组、IFN-γ组和TGF-β+IFN-γ组,然后各组分别采用磺酰罗丹明B(SRB)增殖测定法观察黑色素瘤细胞培养后8h、16h、24h、32h、40h和48h时间点的增殖情况,于540nm吸光度下比色读取吸光度(A540)来表示细胞的增殖变化.采用200μL吸头对各组细胞的表面进行划痕处理,随后于12h观察划痕之间距离(即代表肿瘤细胞迁移的能力)的变化.采用测Transwell系统孔外膜上细胞的595nm吸光度(A595)来表示肿瘤细胞的侵袭能力.采用明胶酶谱法观察各组肿瘤细胞的MMP-2、MMP-9活性水平,用图像分析软件测定聚丙烯酰胺凝胶中MMP-2、MMP-9的条带灰度(代表MMPs的活性水平).结果:TGF-β可以增强黑色素瘤细胞的增殖、迁移和侵袭能力(P<0.05),IFN-γ则抑制黑色素瘤细胞的增殖、迁移和侵袭能力(P<0.05),二者同时处理则对黑色素瘤细胞的影响作用微弱或消失(P>0.05).结论:体外实验中,TGF-β可以干扰IFN-γ对黑色素瘤细胞的增殖、迁移和侵袭能力的抑制作用,本研究可为炎症和肿瘤的相互关系研究奠定实验基础.
目的:觀察轉化生長因子-β(TGF-β)和榦擾素-γ(IFN-γ)對黑色素瘤細胞的增殖、遷移和侵襲能力的影響.方法:體外培養黑色素瘤細胞,待細胞長到80%融閤度時,加入TGF-β(濃度為5ng/mL)和IFN-γ(濃度為10ng/mL)因子,將黑色素瘤細胞分為對照組、TGF-β組、IFN-γ組和TGF-β+IFN-γ組,然後各組分彆採用磺酰囉丹明B(SRB)增殖測定法觀察黑色素瘤細胞培養後8h、16h、24h、32h、40h和48h時間點的增殖情況,于540nm吸光度下比色讀取吸光度(A540)來錶示細胞的增殖變化.採用200μL吸頭對各組細胞的錶麵進行劃痕處理,隨後于12h觀察劃痕之間距離(即代錶腫瘤細胞遷移的能力)的變化.採用測Transwell繫統孔外膜上細胞的595nm吸光度(A595)來錶示腫瘤細胞的侵襲能力.採用明膠酶譜法觀察各組腫瘤細胞的MMP-2、MMP-9活性水平,用圖像分析軟件測定聚丙烯酰胺凝膠中MMP-2、MMP-9的條帶灰度(代錶MMPs的活性水平).結果:TGF-β可以增彊黑色素瘤細胞的增殖、遷移和侵襲能力(P<0.05),IFN-γ則抑製黑色素瘤細胞的增殖、遷移和侵襲能力(P<0.05),二者同時處理則對黑色素瘤細胞的影響作用微弱或消失(P>0.05).結論:體外實驗中,TGF-β可以榦擾IFN-γ對黑色素瘤細胞的增殖、遷移和侵襲能力的抑製作用,本研究可為炎癥和腫瘤的相互關繫研究奠定實驗基礎.
목적:관찰전화생장인자-β(TGF-β)화간우소-γ(IFN-γ)대흑색소류세포적증식、천이화침습능력적영향.방법:체외배양흑색소류세포,대세포장도80%융합도시,가입TGF-β(농도위5ng/mL)화IFN-γ(농도위10ng/mL)인자,장흑색소류세포분위대조조、TGF-β조、IFN-γ조화TGF-β+IFN-γ조,연후각조분별채용광선라단명B(SRB)증식측정법관찰흑색소류세포배양후8h、16h、24h、32h、40h화48h시간점적증식정황,우540nm흡광도하비색독취흡광도(A540)래표시세포적증식변화.채용200μL흡두대각조세포적표면진행화흔처리,수후우12h관찰화흔지간거리(즉대표종류세포천이적능력)적변화.채용측Transwell계통공외막상세포적595nm흡광도(A595)래표시종류세포적침습능력.채용명효매보법관찰각조종류세포적MMP-2、MMP-9활성수평,용도상분석연건측정취병희선알응효중MMP-2、MMP-9적조대회도(대표MMPs적활성수평).결과:TGF-β가이증강흑색소류세포적증식、천이화침습능력(P<0.05),IFN-γ칙억제흑색소류세포적증식、천이화침습능력(P<0.05),이자동시처리칙대흑색소류세포적영향작용미약혹소실(P>0.05).결론:체외실험중,TGF-β가이간우IFN-γ대흑색소류세포적증식、천이화침습능력적억제작용,본연구가위염증화종류적상호관계연구전정실험기출.
Objective: To investigate the influence of TGF-β and IFN-γ on the proliferation, migration and invasion of melanoma cells. Methods: Melanoma cells were cultured in vitro. When tumor cells were confluent about 80% degree, cytokines were added into cell culture media. The concentration of TGF-β and IFN-β was 5ng/mL and 10ng/mL, respectively. Melanoma cells were divided into free-cytokine group, TGF-β group,IFN-γ group, TGF-β and IFN-γ group. Tumor cells in each group were then incubated for 8h, 16h, 24h, 32h,40h and 48h, respectively. After incubation, fixing and staining with SRB, the optical densities and percentage viability were then determined by absorption at 540 nm (A 540). The scarification of tumor cells in each group on the surface was created by a 2001μL pipette tube. The motility of tumor cells in each group was assessed by measuring the distance between scarifications. The speed of the scuffing closure was monitored after 12h.The invasive ability of melanoma cells was observed by transwell cultivation. The tumor cells that invaded through the Matrigel and adhered to the bottom of the outside membrane were determined by absorption at 595 nm (A595). Gelatin zymography assay was used to examine the levels of matrix metalloproteinases-2 (MMP-2) and matrix metalloproteinases-9 (MMP-9) activity when the tumor cells were treated with cytokines after 24h. MMP-2 and MMP-9 activity was demonstrated by gradation in the sodium dodecyl sulfate polyacryl-amide gel electrophoresis (SDS-PAGE) gelatin. MMP-2 and MMP-9 activity was determined by Image analy-sis Software. Results: TGF-β promoted the proliferation, migration and invasion of melanoma cells (P<0.05).However, IFN-γ inhibited the proliferation, migration and invasion of melanoma cells (P<0.05). The effect weakened or disappeared when both of them were used (P>0.05). Conclusion: In vitro, TGF-β may affect the inhibitory effect of IFN-γ on the proliferation, migration and invasion of melanoma cells. This study provided a better understanding of the relationship between tumor and inflammatory factors and established a good ba-sis for future research.