中国男科学杂志
中國男科學雜誌
중국남과학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANDROLOGY
2012年
6期
41-45
,共5页
刘海波%孔垂泽%姜元军%李军%赵伟%荆宏伟%于秀月
劉海波%孔垂澤%薑元軍%李軍%趙偉%荊宏偉%于秀月
류해파%공수택%강원군%리군%조위%형굉위%우수월
前列腺肿瘤/超声检查%活组织检查,针吸
前列腺腫瘤/超聲檢查%活組織檢查,針吸
전렬선종류/초성검사%활조직검사,침흡
目的 评价超声引导下经直肠前列腺穿刺活检术(TUGPB)的安全性及在前列腺癌(PCa)诊断中的应用价值.方法 回顾性分析本组2007年1月至2011年11月共495例接受血清前列腺特异抗原(PSA)的测定、并行经直肠超声引导下TUGPB的患者临床资料.2009年1月前共穿刺176例,活检点数为8点,由前列腺左右叶分别穿刺3点,中叶穿刺2点;2009年1月后共穿刺319例,活检点数为11~13点,分别穿刺前列腺左右叶各3点,左右侧外周带各2点,再于超声检查发现的前列腺内低回声区及中叶穿刺1~3点,油纱布置入直肠内压迫止血10~60min.穿刺前应用抗生素ld,穿刺后应用抗生素3d.结果 总的癌检出率为37.8%( 187/495),其中2009年1月前癌检出率为29.0% (51/176),2009年1月后癌检出率为42.6% (136/319),差异有统计学意义(P<0.05).本组495例患者,腺体中有低回声区者378例,其癌检出率为38.1% (144/378);腺体中无低回声区者117例,其癌检出率为36.8% (43/117);差异无统计学意义(P>0.05).穿刺后患者出现发热8 3例(16.8%),肉眼血尿5 7例(11.5%),排尿困难及尿痛43例(8.7%),血便31例(6.3%),血精19例(3.8%),均经对症治疗后痊愈.结论 超声引导下TUGPB是诊断PCa的一种安全简便的方法,并发症较少且轻微可控;腺体中有无低回声区对PCa的检出率无明显影响差别;活检11~13点可以显著提高阳性率,而并不增加并发症的发生率.
目的 評價超聲引導下經直腸前列腺穿刺活檢術(TUGPB)的安全性及在前列腺癌(PCa)診斷中的應用價值.方法 迴顧性分析本組2007年1月至2011年11月共495例接受血清前列腺特異抗原(PSA)的測定、併行經直腸超聲引導下TUGPB的患者臨床資料.2009年1月前共穿刺176例,活檢點數為8點,由前列腺左右葉分彆穿刺3點,中葉穿刺2點;2009年1月後共穿刺319例,活檢點數為11~13點,分彆穿刺前列腺左右葉各3點,左右側外週帶各2點,再于超聲檢查髮現的前列腺內低迴聲區及中葉穿刺1~3點,油紗佈置入直腸內壓迫止血10~60min.穿刺前應用抗生素ld,穿刺後應用抗生素3d.結果 總的癌檢齣率為37.8%( 187/495),其中2009年1月前癌檢齣率為29.0% (51/176),2009年1月後癌檢齣率為42.6% (136/319),差異有統計學意義(P<0.05).本組495例患者,腺體中有低迴聲區者378例,其癌檢齣率為38.1% (144/378);腺體中無低迴聲區者117例,其癌檢齣率為36.8% (43/117);差異無統計學意義(P>0.05).穿刺後患者齣現髮熱8 3例(16.8%),肉眼血尿5 7例(11.5%),排尿睏難及尿痛43例(8.7%),血便31例(6.3%),血精19例(3.8%),均經對癥治療後痊愈.結論 超聲引導下TUGPB是診斷PCa的一種安全簡便的方法,併髮癥較少且輕微可控;腺體中有無低迴聲區對PCa的檢齣率無明顯影響差彆;活檢11~13點可以顯著提高暘性率,而併不增加併髮癥的髮生率.
목적 평개초성인도하경직장전렬선천자활검술(TUGPB)적안전성급재전렬선암(PCa)진단중적응용개치.방법 회고성분석본조2007년1월지2011년11월공495례접수혈청전렬선특이항원(PSA)적측정、병행경직장초성인도하TUGPB적환자림상자료.2009년1월전공천자176례,활검점수위8점,유전렬선좌우협분별천자3점,중협천자2점;2009년1월후공천자319례,활검점수위11~13점,분별천자전렬선좌우협각3점,좌우측외주대각2점,재우초성검사발현적전렬선내저회성구급중협천자1~3점,유사포치입직장내압박지혈10~60min.천자전응용항생소ld,천자후응용항생소3d.결과 총적암검출솔위37.8%( 187/495),기중2009년1월전암검출솔위29.0% (51/176),2009년1월후암검출솔위42.6% (136/319),차이유통계학의의(P<0.05).본조495례환자,선체중유저회성구자378례,기암검출솔위38.1% (144/378);선체중무저회성구자117례,기암검출솔위36.8% (43/117);차이무통계학의의(P>0.05).천자후환자출현발열8 3례(16.8%),육안혈뇨5 7례(11.5%),배뇨곤난급뇨통43례(8.7%),혈편31례(6.3%),혈정19례(3.8%),균경대증치료후전유.결론 초성인도하TUGPB시진단PCa적일충안전간편적방법,병발증교소차경미가공;선체중유무저회성구대PCa적검출솔무명현영향차별;활검11~13점가이현저제고양성솔,이병불증가병발증적발생솔.