中医正骨
中醫正骨
중의정골
THE JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE ORTHOPEDICS AND TRAUMATOLOGY
2012年
7期
35,38
,共2页
肩凝症%温经活血%刮搓疗法
肩凝癥%溫經活血%颳搓療法
견응증%온경활혈%괄차요법
目的:观察刮痧结合温经活血汤口服治疗肩周炎的临床疗效.方法:2009年4月至2011年6月,采用刮痧结合温经活血汤口服治疗肩周炎患者31例.男12例,女19例;年龄45 ~61岁,中位数51岁;病程1个月至2年,中位数8个月.治疗3个疗程后观察患者的患肩恢复情况.结果:本组患者均获随访,随访时间3~6个月,中位数5个月.根据Constant和Murley肩关节评分标准,患者的疼痛评分治疗前为6.87±3.45,治疗后为10.16±4.56;日常活动水平评分治疗前为11.23±3.01,治疗后为15.16±2.82;向前和侧方抬肩的抬肩度数评分治疗前为5.79±1.46,治疗后为8.39±1.50;外旋的位置评分治疗前为6.37±2.13,治疗后为8.52±1.55;内旋的位置评分治疗前为4.89±1.56,治疗后为7.48±1.79.参照《中医病证诊断疗效标准》中肩周炎疗效标准评定疗效,治愈8例,好转19例,未愈4例.结论:刮痧结合温经活血汤口服治疗肩周炎,可以有效缓解肩部疼痛、改善肩关节运动功能,有助于提高患者生活质量,值得临床推广应用.
目的:觀察颳痧結閤溫經活血湯口服治療肩週炎的臨床療效.方法:2009年4月至2011年6月,採用颳痧結閤溫經活血湯口服治療肩週炎患者31例.男12例,女19例;年齡45 ~61歲,中位數51歲;病程1箇月至2年,中位數8箇月.治療3箇療程後觀察患者的患肩恢複情況.結果:本組患者均穫隨訪,隨訪時間3~6箇月,中位數5箇月.根據Constant和Murley肩關節評分標準,患者的疼痛評分治療前為6.87±3.45,治療後為10.16±4.56;日常活動水平評分治療前為11.23±3.01,治療後為15.16±2.82;嚮前和側方抬肩的抬肩度數評分治療前為5.79±1.46,治療後為8.39±1.50;外鏇的位置評分治療前為6.37±2.13,治療後為8.52±1.55;內鏇的位置評分治療前為4.89±1.56,治療後為7.48±1.79.參照《中醫病證診斷療效標準》中肩週炎療效標準評定療效,治愈8例,好轉19例,未愈4例.結論:颳痧結閤溫經活血湯口服治療肩週炎,可以有效緩解肩部疼痛、改善肩關節運動功能,有助于提高患者生活質量,值得臨床推廣應用.
목적:관찰괄사결합온경활혈탕구복치료견주염적림상료효.방법:2009년4월지2011년6월,채용괄사결합온경활혈탕구복치료견주염환자31례.남12례,녀19례;년령45 ~61세,중위수51세;병정1개월지2년,중위수8개월.치료3개료정후관찰환자적환견회복정황.결과:본조환자균획수방,수방시간3~6개월,중위수5개월.근거Constant화Murley견관절평분표준,환자적동통평분치료전위6.87±3.45,치료후위10.16±4.56;일상활동수평평분치료전위11.23±3.01,치료후위15.16±2.82;향전화측방태견적태견도수평분치료전위5.79±1.46,치료후위8.39±1.50;외선적위치평분치료전위6.37±2.13,치료후위8.52±1.55;내선적위치평분치료전위4.89±1.56,치료후위7.48±1.79.삼조《중의병증진단료효표준》중견주염료효표준평정료효,치유8례,호전19례,미유4례.결론:괄사결합온경활혈탕구복치료견주염,가이유효완해견부동통、개선견관절운동공능,유조우제고환자생활질량,치득림상추엄응용.