国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
13期
1557-1559
,共3页
食管癌%老年人%围手术期%心肺功能%保护
食管癌%老年人%圍手術期%心肺功能%保護
식관암%노년인%위수술기%심폐공능%보호
Esophageal cancer%Gerontal%Perioperative period%Cardio-pulmonary function%Protect
目的 探讨老年食管癌患者围手术期心肺功能的保护措施.方法 回顾性分析22例老年食管癌患者的临床资料,均采用胃-食管主动脉弓后机械吻合术.结果 22例患者手术均顺利完成,术后吻合口狭窄1例,心力衰竭1例,肺部感染2例,胃扩张1例,无死亡、吻合瘘病例.均获得随访3个月~7年.结论 老年食管癌患者的手术治疗,只要选择合理的手术方式,术前对患者全身情况进行综合分析,严格把握手术适应征,加强围手术期管理,是手术成功的重要保证.也是保护心肺功能的有效措施.
目的 探討老年食管癌患者圍手術期心肺功能的保護措施.方法 迴顧性分析22例老年食管癌患者的臨床資料,均採用胃-食管主動脈弓後機械吻閤術.結果 22例患者手術均順利完成,術後吻閤口狹窄1例,心力衰竭1例,肺部感染2例,胃擴張1例,無死亡、吻閤瘺病例.均穫得隨訪3箇月~7年.結論 老年食管癌患者的手術治療,隻要選擇閤理的手術方式,術前對患者全身情況進行綜閤分析,嚴格把握手術適應徵,加彊圍手術期管理,是手術成功的重要保證.也是保護心肺功能的有效措施.
목적 탐토노년식관암환자위수술기심폐공능적보호조시.방법 회고성분석22례노년식관암환자적림상자료,균채용위-식관주동맥궁후궤계문합술.결과 22례환자수술균순리완성,술후문합구협착1례,심력쇠갈1례,폐부감염2례,위확장1례,무사망、문합루병례.균획득수방3개월~7년.결론 노년식관암환자적수술치료,지요선택합리적수술방식,술전대환자전신정황진행종합분석,엄격파악수술괄응정,가강위수술기관리,시수술성공적중요보증.야시보호심폐공능적유효조시.
Objective To discuss the protective measure of gerontal patient with esophageal cancer in perioperative period the cardio-pulmonary function. Methods To retrospective analyze the clinical datas about 22 gerontal patients with esophageal cancer, all used the gastroesophageal aorta posterior arch machine anastomosis to be treated. Results 22 patients were successfully finished the operation, one case was stenosis of gastroenteric after surgery, one case was heart failure, two cases were pulmonary infection, one case was dilatation of the stomach, no case died and anastomotic stoma fistula. All got followed-up visiting for three months to seven years. Conclusion The gerontal patient with esophageal cancer is treated by the surgical therapy , shoud be choose the right modus operandi, to aggregate analyze the patients' overall health condition preoperative, austerely hold operation indication, enhance the management of perioperative period, it's an important guarantee of successful operation, it is an effective measure to protect cardio-pulmonary function, too.