重庆交通大学学报(社会科学版)
重慶交通大學學報(社會科學版)
중경교통대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHONGQING JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2008年
3期
50-53
,共4页
《喜福会》%多重意识%母女关系%功能文体学
《喜福會》%多重意識%母女關繫%功能文體學
《희복회》%다중의식%모녀관계%공능문체학
谭恩美在<喜福会>中对母女关系主题巧妙且深入的刺画,使该书自出版以来获得了学者的广泛关注.紧密围绕母女关系这一主题,利用系统功能文体学理论中概念功能的及物性系统分析,结合语篇功能理论中的主位分析,对<喜福会>一些文本的语言文体特色进行系统分析,以探讨第一人称叙述中隐含的多重意识是如何凸现母女间期望与失望的冲突与妥协的.
譚恩美在<喜福會>中對母女關繫主題巧妙且深入的刺畫,使該書自齣版以來穫得瞭學者的廣汎關註.緊密圍繞母女關繫這一主題,利用繫統功能文體學理論中概唸功能的及物性繫統分析,結閤語篇功能理論中的主位分析,對<喜福會>一些文本的語言文體特色進行繫統分析,以探討第一人稱敘述中隱含的多重意識是如何凸現母女間期望與失望的遲突與妥協的.
담은미재<희복회>중대모녀관계주제교묘차심입적자화,사해서자출판이래획득료학자적엄범관주.긴밀위요모녀관계저일주제,이용계통공능문체학이론중개념공능적급물성계통분석,결합어편공능이론중적주위분석,대<희복회>일사문본적어언문체특색진행계통분석,이탐토제일인칭서술중은함적다중의식시여하철현모녀간기망여실망적충돌여타협적.