中国男科学杂志
中國男科學雜誌
중국남과학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANDROLOGY
2008年
7期
20-22,25
,共4页
Wu Zonglin%夏术阶%Geng He%朱洪炜%Tang Jiong%张涛%Feng Chu
Wu Zonglin%夏術階%Geng He%硃洪煒%Tang Jiong%張濤%Feng Chu
Wu Zonglin%하술계%Geng He%주홍위%Tang Jiong%장도%Feng Chu
盆腔疼痛%前列腺炎%药物治疗
盆腔疼痛%前列腺炎%藥物治療
분강동통%전렬선염%약물치료
目的 探讨可多华和戴芬联合治疗慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛综合征的疗效.方法 将123例慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛综合征的患者,随机分成3组,即可多华组、戴芬组和可多华+戴芬联合治疗组,每组均治疗12周.治疗前以及在治疗12周后分别检测慢性前列腺炎症状积分指数(NIH-CPSI).结果 有115名患者完成了12周的治疗并最终接受评估,可多华组39例,NIH-CPSI总分由治疗前的24.1±2.2下降到治疗后的18.5l±1.67,平均下降5.59分(23%)(P＜0.001);戴芬组37例,NIH-CPSI总分由治疗前的23.95±2.17下降到治疗后的18.14±1.69,平均下降5.81(24%)(P＜0.001);可多华+戴芬组39例,NIH-CPSI总分由治疗前的23.82±1.72下降到治疗后的16.77±1.37,平均下降7.05分(30%)(P＜0.001).结论 可多华、戴芬均能有效缓解慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛综合征患者的症状,改善患者的生活质量,但可多华+戴芬联合治疗组疗效优于单一治疗组.
目的 探討可多華和戴芬聯閤治療慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛綜閤徵的療效.方法 將123例慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛綜閤徵的患者,隨機分成3組,即可多華組、戴芬組和可多華+戴芬聯閤治療組,每組均治療12週.治療前以及在治療12週後分彆檢測慢性前列腺炎癥狀積分指數(NIH-CPSI).結果 有115名患者完成瞭12週的治療併最終接受評估,可多華組39例,NIH-CPSI總分由治療前的24.1±2.2下降到治療後的18.5l±1.67,平均下降5.59分(23%)(P＜0.001);戴芬組37例,NIH-CPSI總分由治療前的23.95±2.17下降到治療後的18.14±1.69,平均下降5.81(24%)(P＜0.001);可多華+戴芬組39例,NIH-CPSI總分由治療前的23.82±1.72下降到治療後的16.77±1.37,平均下降7.05分(30%)(P＜0.001).結論 可多華、戴芬均能有效緩解慢性前列腺炎/慢性盆底疼痛綜閤徵患者的癥狀,改善患者的生活質量,但可多華+戴芬聯閤治療組療效優于單一治療組.
목적 탐토가다화화대분연합치료만성전렬선염/만성분저동통종합정적료효.방법 장123례만성전렬선염/만성분저동통종합정적환자,수궤분성3조,즉가다화조、대분조화가다화+대분연합치료조,매조균치료12주.치료전이급재치료12주후분별검측만성전렬선염증상적분지수(NIH-CPSI).결과 유115명환자완성료12주적치료병최종접수평고,가다화조39례,NIH-CPSI총분유치료전적24.1±2.2하강도치료후적18.5l±1.67,평균하강5.59분(23%)(P＜0.001);대분조37례,NIH-CPSI총분유치료전적23.95±2.17하강도치료후적18.14±1.69,평균하강5.81(24%)(P＜0.001);가다화+대분조39례,NIH-CPSI총분유치료전적23.82±1.72하강도치료후적16.77±1.37,평균하강7.05분(30%)(P＜0.001).결론 가다화、대분균능유효완해만성전렬선염/만성분저동통종합정환자적증상,개선환자적생활질량,단가다화+대분연합치료조료효우우단일치료조.
