浙江体育科学
浙江體育科學
절강체육과학
ZHEJIANG SPORTS SCIENCE
2010年
1期
4-6
,共3页
概念隐喻%"体育比赛即战争"%映射
概唸隱喻%"體育比賽即戰爭"%映射
개념은유%"체육비새즉전쟁"%영사
认知语言学认为言语交际与思维、行事是基于同一概念系统的.体育比赛言谈中存在着的大量战争隐喻,对人们如何看待体育比赛,如何进行体育比赛,有着深远的影响.但是,隐喻是一把双刃剑,在凸显事物某一特性的同时,遮蔽其它特性;在通过为A.ql熟悉的、较为容易把握的始源域来体验为人们不熟悉的、较难把握的目标域的同时,将始源域的某些因素强加于目标域.文章希望对体育比赛中战争隐喻工作机制的剖析,能够使人们以一种新的方式反思现代竞技体育.
認知語言學認為言語交際與思維、行事是基于同一概唸繫統的.體育比賽言談中存在著的大量戰爭隱喻,對人們如何看待體育比賽,如何進行體育比賽,有著深遠的影響.但是,隱喻是一把雙刃劍,在凸顯事物某一特性的同時,遮蔽其它特性;在通過為A.ql熟悉的、較為容易把握的始源域來體驗為人們不熟悉的、較難把握的目標域的同時,將始源域的某些因素彊加于目標域.文章希望對體育比賽中戰爭隱喻工作機製的剖析,能夠使人們以一種新的方式反思現代競技體育.
인지어언학인위언어교제여사유、행사시기우동일개념계통적.체육비새언담중존재착적대량전쟁은유,대인문여하간대체육비새,여하진행체육비새,유착심원적영향.단시,은유시일파쌍인검,재철현사물모일특성적동시,차폐기타특성;재통과위A.ql숙실적、교위용역파악적시원역래체험위인문불숙실적、교난파악적목표역적동시,장시원역적모사인소강가우목표역.문장희망대체육비새중전쟁은유공작궤제적부석,능구사인문이일충신적방식반사현대경기체육.
