海外英语(中旬刊)
海外英語(中旬刊)
해외영어(중순간)
OVERSEAS ENGLISH
2011年
5期
156-157
,共2页
科技英语%被动语态%翻译
科技英語%被動語態%翻譯
과기영어%피동어태%번역
随着我国各行各业与国外学术交流的日益频繁,科技英语(English for Science and Technology/EST)翻译显得尤为重要.国际一些知名科技期刊和文摘,诸如科技索引SCI、美国工程索引EI等每年都刊登一些中国科技工作者的科技论文,推动了我国科技工作者与国际科学技术界的交流.文章从科技英语的特点和翻译入手,介绍一些科技英语翻译的基本方法和技巧.
隨著我國各行各業與國外學術交流的日益頻繁,科技英語(English for Science and Technology/EST)翻譯顯得尤為重要.國際一些知名科技期刊和文摘,諸如科技索引SCI、美國工程索引EI等每年都刊登一些中國科技工作者的科技論文,推動瞭我國科技工作者與國際科學技術界的交流.文章從科技英語的特點和翻譯入手,介紹一些科技英語翻譯的基本方法和技巧.
수착아국각행각업여국외학술교류적일익빈번,과기영어(English for Science and Technology/EST)번역현득우위중요.국제일사지명과기기간화문적,제여과기색인SCI、미국공정색인EI등매년도간등일사중국과기공작자적과기논문,추동료아국과기공작자여국제과학기술계적교류.문장종과기영어적특점화번역입수,개소일사과기영어번역적기본방법화기교.