CAJ | 학술논문

目的:观察舒芬太尼(Sufentanil,简称SF)用于术后患者静脉自控镇痛的镇痛强度、镇静效果、副作用.方法:40例ASA Ⅰ～Ⅱ级择期行胸部手术患者,随机分为两组,舒芬太尼(SF)组和芬太尼(F)组,术后使用一次性微量止痛泵.药物配方:SF组为舒芬太尼200μg+生理盐水至100ml;F组为芬太尼2mg+生理盐水至100ml.持续流量1.0ml/h,自控剂量(SCA)1.0ml/15min.结果:两组患者对镇痛效果的总满意度(优良率)均在90%以上(P＞0.05);镇痛评分(VAS)SF组各时段均低于F组,其中静息状态下疼痛评分(R-VAS)除术后4h外其它各时段均有显著性差异(P＜0.05),活动状态下疼痛评分(M-VAS)在术后8、12、48、72h明显低于F组(P＜0.05);镇静评分(SS)SF组各时段均高于F组,其中在术后4、8、12、24h有显著性差异(P＜0.05).不良反应两组发生率相似.结论:舒芬太尼用于胸部手术患者术后静脉自控镇痛效果确切,镇静作用强,呼吸抑制轻,恶心、呕吐发生率低,与芬太尼的镇痛效价比相当,甚至略大于1:10,是一种较为理想的术后镇痛药.
목적:관찰서분태니(Sufentanil,간칭SF)용우술후환자정맥자공진통적진통강도、진정효과、부작용.방법:40례ASA Ⅰ～Ⅱ급택기행흉부수술환자,수궤분위량조,서분태니(SF)조화분태니(F)조,술후사용일차성미량지통빙.약물배방:SF조위서분태니200μg+생리염수지100ml;F조위분태니2mg+생리염수지100ml.지속류량1.0ml/h,자공제량(SCA)1.0ml/15min.결과:량조환자대진통효과적총만의도(우량솔)균재90%이상(P＞0.05);진통평분(VAS)SF조각시단균저우F조,기중정식상태하동통평분(R-VAS)제술후4h외기타각시단균유현저성차이(P＜0.05),활동상태하동통평분(M-VAS)재술후8、12、48、72h명현저우F조(P＜0.05);진정평분(SS)SF조각시단균고우F조,기중재술후4、8、12、24h유현저성차이(P＜0.05).불량반응량조발생솔상사.결론:서분태니용우흉부수술환자술후정맥자공진통효과학절,진정작용강,호흡억제경,악심、구토발생솔저,여분태니적진통효개비상당,심지략대우1:10,시일충교위이상적술후진통약.