中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2008年
6期
336-337
,共2页
田贤江%王文香%吴敦煌%陈黎红%刘建辉
田賢江%王文香%吳敦煌%陳黎紅%劉建輝
전현강%왕문향%오돈황%진려홍%류건휘
肝纤维化%阿德福韦酯/治疗应用%复方鳖甲软肝/治疗应用%病例对照研究
肝纖維化%阿德福韋酯/治療應用%複方鱉甲軟肝/治療應用%病例對照研究
간섬유화%아덕복위지/치료응용%복방별갑연간/치료응용%병례대조연구
目的:观察阿德福韦酯联合复方鳖甲软肝片治疗慢性乙型肝炎和代偿期肝硬化患者抗肝纤维化的临床疗效.方法:120例慢性乙型肝炎肝纤维化患者随机分为阿德福韦酯与复方鳖甲软肝片联合治疗组及单用阿德福韦酯对照组,每月查肝功能等生化指标,每3个月检测HBV-M、HBV DNA,分别于治疗前和治疗12个月后用放射免疫法检测血清肝纤维化指标.结果:12个月后两组患者肝功能均明显恢复,两组比较差异无显著性意义;两组HBeAg阴转率、HBeAg/HBeAb血清转换率、HBV DNA阴转率差异均无显著性意义(均P＞0.05);联合治疗组患者肝纤维化程度改善更明显(均P＜0.05).结论:阿德福韦酯与复方鳖甲软肝片联合治疗组在抗肝纤维化程度方面优于单用阿德福韦酯组.
目的:觀察阿德福韋酯聯閤複方鱉甲軟肝片治療慢性乙型肝炎和代償期肝硬化患者抗肝纖維化的臨床療效.方法:120例慢性乙型肝炎肝纖維化患者隨機分為阿德福韋酯與複方鱉甲軟肝片聯閤治療組及單用阿德福韋酯對照組,每月查肝功能等生化指標,每3箇月檢測HBV-M、HBV DNA,分彆于治療前和治療12箇月後用放射免疫法檢測血清肝纖維化指標.結果:12箇月後兩組患者肝功能均明顯恢複,兩組比較差異無顯著性意義;兩組HBeAg陰轉率、HBeAg/HBeAb血清轉換率、HBV DNA陰轉率差異均無顯著性意義(均P＞0.05);聯閤治療組患者肝纖維化程度改善更明顯(均P＜0.05).結論:阿德福韋酯與複方鱉甲軟肝片聯閤治療組在抗肝纖維化程度方麵優于單用阿德福韋酯組.
목적:관찰아덕복위지연합복방별갑연간편치료만성을형간염화대상기간경화환자항간섬유화적림상료효.방법:120례만성을형간염간섬유화환자수궤분위아덕복위지여복방별갑연간편연합치료조급단용아덕복위지대조조,매월사간공능등생화지표,매3개월검측HBV-M、HBV DNA,분별우치료전화치료12개월후용방사면역법검측혈청간섬유화지표.결과:12개월후량조환자간공능균명현회복,량조비교차이무현저성의의;량조HBeAg음전솔、HBeAg/HBeAb혈청전환솔、HBV DNA음전솔차이균무현저성의의(균P＞0.05);연합치료조환자간섬유화정도개선경명현(균P＜0.05).결론:아덕복위지여복방별갑연간편연합치료조재항간섬유화정도방면우우단용아덕복위지조.
