国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
13期
9-12
,共4页
陈建伟%李美婷%何梅囡%张万方%夏国华
陳建偉%李美婷%何梅囡%張萬方%夏國華
진건위%리미정%하매닙%장만방%하국화
社区%老年人%中医%知信行%生存质量%调查
社區%老年人%中醫%知信行%生存質量%調查
사구%노년인%중의%지신행%생존질량%조사
Community%Elder%Traditional Chinese Medicine(TCM)%Knowledge、Attitude and Practiice(KAP)%Quality of Life%Investigation
目的 了解目标社区老年人中医"知信行"现状及其与生存质量的关系.方法 选取广州市荔湾区两社区的老年居民200人,采用经德尔斐专家咨询法设计的中医知信行问卷及SF-36生存质量量表进行中医"知信行"及生存质量调查,比较两社区老年人中医"知信行"情况及生存质量,并运用相关分析法分析中医"知信行"与生存质量间的关系.结果 两社区的中医知信行得分与生存质量得分比较,差异均具有统计学意义(P<0.05),中医社区优于普通社区.直线相关分析显示,中医知信行得分越高,生存质量中的身体功能(PF)、身体问题-角色限制(RP)、身体疼痛(BP)、健康感受(GH)、精神健康(MH)的得分越高.结论 建立"有中医药特色"社区对在社区人群中普及中医知识、信念和行为方面具有显著的效果,并能提高老年居民的生存质量.
目的 瞭解目標社區老年人中醫"知信行"現狀及其與生存質量的關繫.方法 選取廣州市荔灣區兩社區的老年居民200人,採用經德爾斐專傢咨詢法設計的中醫知信行問捲及SF-36生存質量量錶進行中醫"知信行"及生存質量調查,比較兩社區老年人中醫"知信行"情況及生存質量,併運用相關分析法分析中醫"知信行"與生存質量間的關繫.結果 兩社區的中醫知信行得分與生存質量得分比較,差異均具有統計學意義(P<0.05),中醫社區優于普通社區.直線相關分析顯示,中醫知信行得分越高,生存質量中的身體功能(PF)、身體問題-角色限製(RP)、身體疼痛(BP)、健康感受(GH)、精神健康(MH)的得分越高.結論 建立"有中醫藥特色"社區對在社區人群中普及中醫知識、信唸和行為方麵具有顯著的效果,併能提高老年居民的生存質量.
목적 료해목표사구노년인중의"지신행"현상급기여생존질량적관계.방법 선취엄주시려만구량사구적노년거민200인,채용경덕이비전가자순법설계적중의지신행문권급SF-36생존질량량표진행중의"지신행"급생존질량조사,비교량사구노년인중의"지신행"정황급생존질량,병운용상관분석법분석중의"지신행"여생존질량간적관계.결과 량사구적중의지신행득분여생존질량득분비교,차이균구유통계학의의(P<0.05),중의사구우우보통사구.직선상관분석현시,중의지신행득분월고,생존질량중적신체공능(PF)、신체문제-각색한제(RP)、신체동통(BP)、건강감수(GH)、정신건강(MH)적득분월고.결론 건립"유중의약특색"사구대재사구인군중보급중의지식、신념화행위방면구유현저적효과,병능제고노년거민적생존질량.
Objective To investigate the current situation of the target community elders ? TCM knowledge,attitude and practice(KAP),and analyze the relationship between their TCM KAP and quality of life (QOL).Methods About 200 elders from two communities(one TCM demonstration community and one normal community)were selected as objects.A self-designed KAP questionnaire and SF-36 questionnaire were used to investigate their knowledge,attitude and behavior of TCM,as well as their QOL The situation of TCM KAP and QOL were compared between the two communities,and relative statistical methods were applied to analyze the relationship between the two sets of variables mentioned above.Results Comparing with the elders dwelling in normal community,those in TCM demonstration community had better scores on TCM KAP and several items of QOL,and the difference has statistical significance(P<0.05).The results of Bivariate Correlation analysis revealed that the higher scores on TCM KAP,the better scores on PF,RP,BP,GH,Mhof QOL.Conclusion The construction of community with the characteristics of Traditional Chinese Medicine(TCM)has notable effects on propagating TCM knowledge,attitude and practice in community elders,and enhancing the quality of life of the elders.