河北中医
河北中醫
하북중의
HEBEI JORNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2002年
12期
883-886
,共4页
梁贵廷%刘真%于慧卿%唐晓亮%李杏艳
樑貴廷%劉真%于慧卿%唐曉亮%李杏豔
량귀정%류진%우혜경%당효량%리행염
活力心浓缩丸%扩张型心肌病%心功能不全%血流动力学%自身免疫水平
活力心濃縮汍%擴張型心肌病%心功能不全%血流動力學%自身免疫水平
활력심농축환%확장형심기병%심공능불전%혈류동역학%자신면역수평
目的观察自制活力心浓缩水丸对扩张型心肌病(DCM)患者心功能、血流动力学、血浆内皮素及自身免疫水平的影响,并探讨其作用机制.方法将98例DCM患者随机分为治疗组50例,对照组48例.2组均以西医常规治疗,治疗组加用活力心浓缩水丸治疗.比较2组治疗前后心功能、血流动力学、血浆内皮素及免疫指标变化.结果治疗组显效率、有效率、总有效率分别为46.0%、38.0%和84.0%,对照组分别为33.3%、31.3%和64.6%,2组比较有显著性差异(P＜0.05);治疗组治疗后射血分数(EF)、左室短轴缩短率(△D%)和二尖瓣血流舒张早期流速(VE)/左心房收缩期流速(VA)均较对照组有显著性差异(P＜0.05);治疗组治疗后血浆内皮素(ET)、CD4、CD8、CD4/CD8、自然杀伤(NK)细胞活性与对照组治疗后比较亦有显著性差异(P＜0.05).结论活力心浓缩丸能明显改善DCM患者的心功能和血流动力学,与西药合用能取得更好的治疗效果,同时能明显改善DCM患者的免疫功能.
目的觀察自製活力心濃縮水汍對擴張型心肌病(DCM)患者心功能、血流動力學、血漿內皮素及自身免疫水平的影響,併探討其作用機製.方法將98例DCM患者隨機分為治療組50例,對照組48例.2組均以西醫常規治療,治療組加用活力心濃縮水汍治療.比較2組治療前後心功能、血流動力學、血漿內皮素及免疫指標變化.結果治療組顯效率、有效率、總有效率分彆為46.0%、38.0%和84.0%,對照組分彆為33.3%、31.3%和64.6%,2組比較有顯著性差異(P＜0.05);治療組治療後射血分數(EF)、左室短軸縮短率(△D%)和二尖瓣血流舒張早期流速(VE)/左心房收縮期流速(VA)均較對照組有顯著性差異(P＜0.05);治療組治療後血漿內皮素(ET)、CD4、CD8、CD4/CD8、自然殺傷(NK)細胞活性與對照組治療後比較亦有顯著性差異(P＜0.05).結論活力心濃縮汍能明顯改善DCM患者的心功能和血流動力學,與西藥閤用能取得更好的治療效果,同時能明顯改善DCM患者的免疫功能.
목적관찰자제활력심농축수환대확장형심기병(DCM)환자심공능、혈류동역학、혈장내피소급자신면역수평적영향,병탐토기작용궤제.방법장98례DCM환자수궤분위치료조50례,대조조48례.2조균이서의상규치료,치료조가용활력심농축수환치료.비교2조치료전후심공능、혈류동역학、혈장내피소급면역지표변화.결과치료조현효솔、유효솔、총유효솔분별위46.0%、38.0%화84.0%,대조조분별위33.3%、31.3%화64.6%,2조비교유현저성차이(P＜0.05);치료조치료후사혈분수(EF)、좌실단축축단솔(△D%)화이첨판혈류서장조기류속(VE)/좌심방수축기류속(VA)균교대조조유현저성차이(P＜0.05);치료조치료후혈장내피소(ET)、CD4、CD8、CD4/CD8、자연살상(NK)세포활성여대조조치료후비교역유현저성차이(P＜0.05).결론활력심농축환능명현개선DCM환자적심공능화혈류동역학,여서약합용능취득경호적치료효과,동시능명현개선DCM환자적면역공능.
