实用老年医学
實用老年醫學
실용노년의학
PRACTICAL GERIATRICS
2005年
3期
135-137
,共3页
芮铭安%王曹锋%陈谊%杜勤
芮銘安%王曹鋒%陳誼%杜勤
예명안%왕조봉%진의%두근
氧吸入疗法%肺疾病,慢性阻塞性%生活质量%情绪障碍%老年人
氧吸入療法%肺疾病,慢性阻塞性%生活質量%情緒障礙%老年人
양흡입요법%폐질병,만성조새성%생활질량%정서장애%노년인
目的观察长期家庭氧疗对老年慢性阻塞性肺病(COPD)患者生活质量和心理情绪的影响. 方法 65例老年COPD缓解期患者,随机分为氧疗组35例,对照组30例,其中氧疗组患者每日吸氧(14.7±4.6) h,氧流量1～2 L/min,疗程为1年,1年后比较2组患者症状自评量表(SCL-90)、睡眠状况自评量表(SRSS)、运动耐力时间及焦虑、抑郁自评量表(SAS、SDS)评分. 结果①氧疗组治疗后SCL-90、SRSS总分、SAS、SDS评分较治疗前显著下降;且治疗后各项评分明显低于对照组;氧疗组经治疗后患者的运动耐力时间显著长于治疗前及对照组(P＜0.05).②氧疗组治疗后SCL-90中躯体化、抑郁、焦虑及恐惧因子评分较治疗前及对照组显著降低(P＜0.05).③氧疗组治疗后SRSS中睡眠质量、睡眠时间、恶梦惊醒及失眠后反应因子较治疗前及对照组显著降低(P＜0.05). 结论长期家庭氧疗可显著改善老年COPD患者的情绪障碍、提高患者的生活质量.
目的觀察長期傢庭氧療對老年慢性阻塞性肺病(COPD)患者生活質量和心理情緒的影響. 方法 65例老年COPD緩解期患者,隨機分為氧療組35例,對照組30例,其中氧療組患者每日吸氧(14.7±4.6) h,氧流量1～2 L/min,療程為1年,1年後比較2組患者癥狀自評量錶(SCL-90)、睡眠狀況自評量錶(SRSS)、運動耐力時間及焦慮、抑鬱自評量錶(SAS、SDS)評分. 結果①氧療組治療後SCL-90、SRSS總分、SAS、SDS評分較治療前顯著下降;且治療後各項評分明顯低于對照組;氧療組經治療後患者的運動耐力時間顯著長于治療前及對照組(P＜0.05).②氧療組治療後SCL-90中軀體化、抑鬱、焦慮及恐懼因子評分較治療前及對照組顯著降低(P＜0.05).③氧療組治療後SRSS中睡眠質量、睡眠時間、噁夢驚醒及失眠後反應因子較治療前及對照組顯著降低(P＜0.05). 結論長期傢庭氧療可顯著改善老年COPD患者的情緒障礙、提高患者的生活質量.
목적관찰장기가정양료대노년만성조새성폐병(COPD)환자생활질량화심리정서적영향. 방법 65례노년COPD완해기환자,수궤분위양료조35례,대조조30례,기중양료조환자매일흡양(14.7±4.6) h,양류량1～2 L/min,료정위1년,1년후비교2조환자증상자평량표(SCL-90)、수면상황자평량표(SRSS)、운동내력시간급초필、억욱자평량표(SAS、SDS)평분. 결과①양료조치료후SCL-90、SRSS총분、SAS、SDS평분교치료전현저하강;차치료후각항평분명현저우대조조;양료조경치료후환자적운동내력시간현저장우치료전급대조조(P＜0.05).②양료조치료후SCL-90중구체화、억욱、초필급공구인자평분교치료전급대조조현저강저(P＜0.05).③양료조치료후SRSS중수면질량、수면시간、악몽량성급실면후반응인자교치료전급대조조현저강저(P＜0.05). 결론장기가정양료가현저개선노년COPD환자적정서장애、제고환자적생활질량.
