辽宁工业大学学报：社会科学版
遼寧工業大學學報：社會科學版
료녕공업대학학보：사회과학판
Journal of Liaoning Institute of Technology（Social Science Edition)
2011年
3期
42-46
,共5页
《哈姆雷特》%《赵氏孤儿》%悲剧%审美趋向
《哈姆雷特》%《趙氏孤兒》%悲劇%審美趨嚮
《합모뢰특》%《조씨고인》%비극%심미추향
由于文化背景的不同,《哈姆雷特》和《赵氏孤儿》分别表现出＂崇高＂和＂动人＂两种不同形式悲剧美。然而上述两种审美特质并不是各自孤立地存在于上述两部著名的悲剧之中,它们却呈现出交融和冲突并存的奇异格局。在这个格局中,两者之间的交融呈现出绝对的统一,它们之间的冲突仅仅凸显为相对的悖离。由此看来,不自觉地实现文化背景的跨越是这两部剧作取得成功的一个关键所在。
由于文化揹景的不同,《哈姆雷特》和《趙氏孤兒》分彆錶現齣＂崇高＂和＂動人＂兩種不同形式悲劇美。然而上述兩種審美特質併不是各自孤立地存在于上述兩部著名的悲劇之中,它們卻呈現齣交融和遲突併存的奇異格跼。在這箇格跼中,兩者之間的交融呈現齣絕對的統一,它們之間的遲突僅僅凸顯為相對的悖離。由此看來,不自覺地實現文化揹景的跨越是這兩部劇作取得成功的一箇關鍵所在。
유우문화배경적불동,《합모뢰특》화《조씨고인》분별표현출＂숭고＂화＂동인＂량충불동형식비극미。연이상술량충심미특질병불시각자고입지존재우상술량부저명적비극지중,타문각정현출교융화충돌병존적기이격국。재저개격국중,량자지간적교융정현출절대적통일,타문지간적충돌부부철현위상대적패리。유차간래,불자각지실현문화배경적과월시저량부극작취득성공적일개관건소재。
