城市发展研究
城市髮展研究
성시발전연구
URBAN STUDIES
2012年
2期
42-47,53
,共7页
鲁尔%区域发展%城市转型
魯爾%區域髮展%城市轉型
로이%구역발전%성시전형
作为曾经的世界城市,通过几十年的努力,鲁尔区成功实现了产业结构从单一到多元,从制造到服务的转型,从煤炭及钢铁制造中心转变为以传统工业为基础,高新技术产业为龙头,产业协调发展的多元化综合经济区.在转型过程中鲁尔区先后采用了再工业化和新工业化的产业结构调整战略,结合自身基础,采取了合理选择新的主导产业、体制创新等一系列措施.虽然鲁尔区在政府和体制环境等方面与中国的城市存在着许多差异,但其转型经验对中国城市的发展特别是老工业基地的改造和升级具有一定的借鉴和指导意义.
作為曾經的世界城市,通過幾十年的努力,魯爾區成功實現瞭產業結構從單一到多元,從製造到服務的轉型,從煤炭及鋼鐵製造中心轉變為以傳統工業為基礎,高新技術產業為龍頭,產業協調髮展的多元化綜閤經濟區.在轉型過程中魯爾區先後採用瞭再工業化和新工業化的產業結構調整戰略,結閤自身基礎,採取瞭閤理選擇新的主導產業、體製創新等一繫列措施.雖然魯爾區在政府和體製環境等方麵與中國的城市存在著許多差異,但其轉型經驗對中國城市的髮展特彆是老工業基地的改造和升級具有一定的藉鑒和指導意義.
작위증경적세계성시,통과궤십년적노력,로이구성공실현료산업결구종단일도다원,종제조도복무적전형,종매탄급강철제조중심전변위이전통공업위기출,고신기술산업위룡두,산업협조발전적다원화종합경제구.재전형과정중로이구선후채용료재공업화화신공업화적산업결구조정전략,결합자신기출,채취료합리선택신적주도산업、체제창신등일계렬조시.수연로이구재정부화체제배경등방면여중국적성시존재착허다차이,단기전형경험대중국성시적발전특별시로공업기지적개조화승급구유일정적차감화지도의의.