中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2006年
6期
504-506
,共3页
黄燕虹%王韶莉%万震威%张孟贤
黃燕虹%王韶莉%萬震威%張孟賢
황연홍%왕소리%만진위%장맹현
参附汤%麻醉,全身%麻醉恢复期
參附湯%痳醉,全身%痳醉恢複期
삼부탕%마취,전신%마취회복기
目的 观察参附注射液(SFI)对全身麻醉恢复期患者的催醒作用.方法 86例静吸复合全身麻醉下择期腹部手术成年患者,ASAⅠ或Ⅱ级,术毕未醒且无自主呼吸,送入麻醉恢复室(PACU)行机械通气.随机分为两组(n=43),麻醉后催醒组(SFI组)入PACU后即刻于10 min内静脉输注含SFI 1 ml/kg的乳酸钠林格液100 ml,自然苏醒组(对照组)给予等量乳酸钠林格液.记录患者的呼唤反应恢复时间(呼唤患者姓名至自动睁眼的时间)、机械通气时间、吸氧时间、拔管时间和在PACU停留时间,记录给SFI前、给SFI后5、15、45 min时平均动脉压(MAP)和心率(HR),并测定上述时点静脉血血浆β-内啡肽浓度.结果 与对照组比较,SFI组呼唤反应恢复时间、机械通气时间、吸氧时间、拔管时间、在PACU停留时间缩短;MAP与HR组间及组内比较差异无统计学意义;与给SFI前比较,SFI组给SFI后5、15 min时血浆β-内啡肽浓度升高,且高于对照组(P＜0.05或0.01).结论 SFI能够加快全身麻醉患者恢复.
目的 觀察參附註射液(SFI)對全身痳醉恢複期患者的催醒作用.方法 86例靜吸複閤全身痳醉下擇期腹部手術成年患者,ASAⅠ或Ⅱ級,術畢未醒且無自主呼吸,送入痳醉恢複室(PACU)行機械通氣.隨機分為兩組(n=43),痳醉後催醒組(SFI組)入PACU後即刻于10 min內靜脈輸註含SFI 1 ml/kg的乳痠鈉林格液100 ml,自然囌醒組(對照組)給予等量乳痠鈉林格液.記錄患者的呼喚反應恢複時間(呼喚患者姓名至自動睜眼的時間)、機械通氣時間、吸氧時間、拔管時間和在PACU停留時間,記錄給SFI前、給SFI後5、15、45 min時平均動脈壓(MAP)和心率(HR),併測定上述時點靜脈血血漿β-內啡肽濃度.結果 與對照組比較,SFI組呼喚反應恢複時間、機械通氣時間、吸氧時間、拔管時間、在PACU停留時間縮短;MAP與HR組間及組內比較差異無統計學意義;與給SFI前比較,SFI組給SFI後5、15 min時血漿β-內啡肽濃度升高,且高于對照組(P＜0.05或0.01).結論 SFI能夠加快全身痳醉患者恢複.
목적 관찰삼부주사액(SFI)대전신마취회복기환자적최성작용.방법 86례정흡복합전신마취하택기복부수술성년환자,ASAⅠ혹Ⅱ급,술필미성차무자주호흡,송입마취회복실(PACU)행궤계통기.수궤분위량조(n=43),마취후최성조(SFI조)입PACU후즉각우10 min내정맥수주함SFI 1 ml/kg적유산납림격액100 ml,자연소성조(대조조)급여등량유산납림격액.기록환자적호환반응회복시간(호환환자성명지자동정안적시간)、궤계통기시간、흡양시간、발관시간화재PACU정류시간,기록급SFI전、급SFI후5、15、45 min시평균동맥압(MAP)화심솔(HR),병측정상술시점정맥혈혈장β-내배태농도.결과 여대조조비교,SFI조호환반응회복시간、궤계통기시간、흡양시간、발관시간、재PACU정류시간축단;MAP여HR조간급조내비교차이무통계학의의;여급SFI전비교,SFI조급SFI후5、15 min시혈장β-내배태농도승고,차고우대조조(P＜0.05혹0.01).결론 SFI능구가쾌전신마취환자회복.
