世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2009年
19期
2010-2013
,共4页
王炳周%吴灵飞%李国平%杨伟昂
王炳週%吳靈飛%李國平%楊偉昂
왕병주%오령비%리국평%양위앙
胶囊内镜%结肠疾病%体位调整%进食刺激%节能控制
膠囊內鏡%結腸疾病%體位調整%進食刺激%節能控製
효낭내경%결장질병%체위조정%진식자격%절능공제
目的: 探讨节能控制、体位调整及适时进食在胶囊内镜完成小肠检查基础上对结肠检查的作用.方法: 对我院内镜室2008-11/2009-05收治的76例患者进行胶囊内镜检查, 所有病例均排除肠梗阻. 将患者分为2组: 第1组常规检查组( n = 39);第2组体位控制组( n = 37), 患者吞服胶囊后, 在胃窦反复拍照过程中通过图文系统发送命令减少拍照频率及灯光亮度以节约电能, 观察进入小肠后让患者离开, 2 h再到内镜室观察, 若胶囊进入结肠则采取平卧且臀部稍高的位体, 同时进食普通食物观察胶囊运行,进入肝曲后采用左侧卧体位, 过脾曲后改用平卧. 所有患者胶囊电源耗尽后取回记录仪, 同时作X光透视, 了解胶囊在患者体内的位置.结果: 对照组39例患者胶囊在结肠内工作时间为4±0.9 h, 4例(10.3%)胶囊到达直肠, 35例胶囊停留于回盲部处. 在回盲部处发现息肉2例(5.1%). 体位控制组胶囊在结肠工作时间5±0.7 h, 进食后结肠运动活跃, 其中19例(51.4%)于工作时间内到达升结肠以外的结肠部位. 检出结肠阳性患者7例(18.9%). 2组胶囊内镜结肠运行时间和疾病检查阳性率差别有统计学意义( P<0.05), 对结肠检查有效率差别有显著统计学意义( P<0.01).结论: 胶囊内镜检查过程采用节能控制、体位调整及进食刺激方法, 有助于增加胶囊内镜有效工作时间内在结肠的运行, 提高结肠疾病检出率.
目的: 探討節能控製、體位調整及適時進食在膠囊內鏡完成小腸檢查基礎上對結腸檢查的作用.方法: 對我院內鏡室2008-11/2009-05收治的76例患者進行膠囊內鏡檢查, 所有病例均排除腸梗阻. 將患者分為2組: 第1組常規檢查組( n = 39);第2組體位控製組( n = 37), 患者吞服膠囊後, 在胃竇反複拍照過程中通過圖文繫統髮送命令減少拍照頻率及燈光亮度以節約電能, 觀察進入小腸後讓患者離開, 2 h再到內鏡室觀察, 若膠囊進入結腸則採取平臥且臀部稍高的位體, 同時進食普通食物觀察膠囊運行,進入肝麯後採用左側臥體位, 過脾麯後改用平臥. 所有患者膠囊電源耗儘後取迴記錄儀, 同時作X光透視, 瞭解膠囊在患者體內的位置.結果: 對照組39例患者膠囊在結腸內工作時間為4±0.9 h, 4例(10.3%)膠囊到達直腸, 35例膠囊停留于迴盲部處. 在迴盲部處髮現息肉2例(5.1%). 體位控製組膠囊在結腸工作時間5±0.7 h, 進食後結腸運動活躍, 其中19例(51.4%)于工作時間內到達升結腸以外的結腸部位. 檢齣結腸暘性患者7例(18.9%). 2組膠囊內鏡結腸運行時間和疾病檢查暘性率差彆有統計學意義( P<0.05), 對結腸檢查有效率差彆有顯著統計學意義( P<0.01).結論: 膠囊內鏡檢查過程採用節能控製、體位調整及進食刺激方法, 有助于增加膠囊內鏡有效工作時間內在結腸的運行, 提高結腸疾病檢齣率.
목적: 탐토절능공제、체위조정급괄시진식재효낭내경완성소장검사기출상대결장검사적작용.방법: 대아원내경실2008-11/2009-05수치적76례환자진행효낭내경검사, 소유병례균배제장경조. 장환자분위2조: 제1조상규검사조( n = 39);제2조체위공제조( n = 37), 환자탄복효낭후, 재위두반복박조과정중통과도문계통발송명령감소박조빈솔급등광량도이절약전능, 관찰진입소장후양환자리개, 2 h재도내경실관찰, 약효낭진입결장칙채취평와차둔부초고적위체, 동시진식보통식물관찰효낭운행,진입간곡후채용좌측와체위, 과비곡후개용평와. 소유환자효낭전원모진후취회기록의, 동시작X광투시, 료해효낭재환자체내적위치.결과: 대조조39례환자효낭재결장내공작시간위4±0.9 h, 4례(10.3%)효낭도체직장, 35례효낭정류우회맹부처. 재회맹부처발현식육2례(5.1%). 체위공제조효낭재결장공작시간5±0.7 h, 진식후결장운동활약, 기중19례(51.4%)우공작시간내도체승결장이외적결장부위. 검출결장양성환자7례(18.9%). 2조효낭내경결장운행시간화질병검사양성솔차별유통계학의의( P<0.05), 대결장검사유효솔차별유현저통계학의의( P<0.01).결론: 효낭내경검사과정채용절능공제、체위조정급진식자격방법, 유조우증가효낭내경유효공작시간내재결장적운행, 제고결장질병검출솔.