CAJ | 학술논문

中国的传统道德，在一定场域的襄助之下，对个人产生约束，从而形成符合传统道德的社会秩序。在这个场域中，人们信守的规则是一种熟人之间形成的礼俗规则。赖以解决纠纷的权威源自宗族长者，自我约束的力量来自耻感心态。然而，随着社会变迁，传统的守望相助的社会结构遭到不可回复的破坏，传统礼俗作用的场域不再存续，权威倒塌，耻感失范，造成了传统道德的无处存身。“小悦悦事件”正是在这一“必然”背景下发生的“偶然”事件。要克服这种因社会变迁而造成的“礼崩乐坏”。就必须让法律的制定、实施过程满足传统伦理的基本要求，并发挥好有效的引导作用，重塑信任，涵养共同价值。
중국적전통도덕，재일정장역적양조지하，대개인산생약속，종이형성부합전통도덕적사회질서。재저개장역중，인문신수적규칙시일충숙인지간형성적례속규칙。뢰이해결규분적권위원자종족장자，자아약속적역량래자치감심태。연이，수착사회변천，전통적수망상조적사회결구조도불가회복적파배，전통례속작용적장역불재존속，권위도탑，치감실범，조성료전통도덕적무처존신。“소열열사건”정시재저일“필연”배경하발생적“우연”사건。요극복저충인사회변천이조성적“례붕악배”。취필수양법률적제정、실시과정만족전통윤리적기본요구，병발휘호유효적인도작용，중소신임，함양공동개치。