中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2012年
20期
59-60
,共2页
刘华%毛建生%何雪云%陈永明
劉華%毛建生%何雪雲%陳永明
류화%모건생%하설운%진영명
大柴胡汤%ERCP%急性胰腺炎
大柴鬍湯%ERCP%急性胰腺炎
대시호탕%ERCP%급성이선염
目的:探讨大柴胡汤对PEP 的预防作用及其可能机制.方法:收集2009 年12 月-2012 年3 月行ERCP 的患者70 例,随机分为两组:常规组35 例,予以常规处理.预防组35 例,在常规处理的基础上,ERCP 术前2 h,术后1、8、20 h 分别予以大柴胡汤150 ml 保留灌肠.监测血淀粉酶及IL-6、IL-8 水平,同时观察胰腺炎的发生情况.结果:常规组中有8 例发生ERCP 术后胰腺炎(22.9%),预防组1 例(2.9%) 发生急性胰腺炎,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).ERCP 术后IL-6、IL-8 均显著低于常规组.结论:大柴胡汤对PEP 有预防作用,其可能机制是抑制了IL-6、IL-8 的产生.
目的:探討大柴鬍湯對PEP 的預防作用及其可能機製.方法:收集2009 年12 月-2012 年3 月行ERCP 的患者70 例,隨機分為兩組:常規組35 例,予以常規處理.預防組35 例,在常規處理的基礎上,ERCP 術前2 h,術後1、8、20 h 分彆予以大柴鬍湯150 ml 保留灌腸.鑑測血澱粉酶及IL-6、IL-8 水平,同時觀察胰腺炎的髮生情況.結果:常規組中有8 例髮生ERCP 術後胰腺炎(22.9%),預防組1 例(2.9%) 髮生急性胰腺炎,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).ERCP 術後IL-6、IL-8 均顯著低于常規組.結論:大柴鬍湯對PEP 有預防作用,其可能機製是抑製瞭IL-6、IL-8 的產生.
목적:탐토대시호탕대PEP 적예방작용급기가능궤제.방법:수집2009 년12 월-2012 년3 월행ERCP 적환자70 례,수궤분위량조:상규조35 례,여이상규처리.예방조35 례,재상규처리적기출상,ERCP 술전2 h,술후1、8、20 h 분별여이대시호탕150 ml 보류관장.감측혈정분매급IL-6、IL-8 수평,동시관찰이선염적발생정황.결과:상규조중유8 례발생ERCP 술후이선염(22.9%),예방조1 례(2.9%) 발생급성이선염,량조비교차이유통계학의의(P<0.05).ERCP 술후IL-6、IL-8 균현저저우상규조.결론:대시호탕대PEP 유예방작용,기가능궤제시억제료IL-6、IL-8 적산생.