中华消化外科杂志
中華消化外科雜誌
중화소화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE SURGERY
2007年
2期
136-137
,共2页
肝破裂%下腔静脉%创伤与损伤
肝破裂%下腔靜脈%創傷與損傷
간파렬%하강정맥%창상여손상
目的 总结肝外伤合并下腔静脉损伤的手术治疗效果,提高肝脏损伤的诊断和治疗水平.方法 回顾性分析本科2000年1月至2005年12月收治的36例外伤性肝破裂合并肝后下腔静脉撕裂的病例,采用压迫阻断受损肝后下腔静脉,并阻断第一肝门,在无血流状态下直接缝合下腔静脉裂口.结果 治愈22例(61.1%),死亡14例(38.9%),其中6例死于术中失血性休克难以逆转,1例死于急性肾衰,4例死于并发多器官功能衰竭,3例死于术后再出血.术后随访3~6个月,肝功能正常,B超、CT检查显示肝后下腔静脉通畅,无狭窄.结论 肝外伤伴发肝后下腔静脉撕裂可通过直接压迫阻断受损下腔静脉进行修复,降低其死亡率.
目的 總結肝外傷閤併下腔靜脈損傷的手術治療效果,提高肝髒損傷的診斷和治療水平.方法 迴顧性分析本科2000年1月至2005年12月收治的36例外傷性肝破裂閤併肝後下腔靜脈撕裂的病例,採用壓迫阻斷受損肝後下腔靜脈,併阻斷第一肝門,在無血流狀態下直接縫閤下腔靜脈裂口.結果 治愈22例(61.1%),死亡14例(38.9%),其中6例死于術中失血性休剋難以逆轉,1例死于急性腎衰,4例死于併髮多器官功能衰竭,3例死于術後再齣血.術後隨訪3~6箇月,肝功能正常,B超、CT檢查顯示肝後下腔靜脈通暢,無狹窄.結論 肝外傷伴髮肝後下腔靜脈撕裂可通過直接壓迫阻斷受損下腔靜脈進行脩複,降低其死亡率.
목적 총결간외상합병하강정맥손상적수술치료효과,제고간장손상적진단화치료수평.방법 회고성분석본과2000년1월지2005년12월수치적36예외상성간파렬합병간후하강정맥시렬적병례,채용압박조단수손간후하강정맥,병조단제일간문,재무혈류상태하직접봉합하강정맥렬구.결과 치유22례(61.1%),사망14례(38.9%),기중6례사우술중실혈성휴극난이역전,1례사우급성신쇠,4례사우병발다기관공능쇠갈,3례사우술후재출혈.술후수방3~6개월,간공능정상,B초、CT검사현시간후하강정맥통창,무협착.결론 간외상반발간후하강정맥시렬가통과직접압박조단수손하강정맥진행수복,강저기사망솔.