临床输血与检验
臨床輸血與檢驗
림상수혈여검험
JOURNAL OF CLINICAL TRANSFUSION AND LABORATORY MEDICINE
2007年
2期
128-130
,共3页
陆瑶%周晨%徐雪瑾%徐婷
陸瑤%週晨%徐雪瑾%徐婷
륙요%주신%서설근%서정
低温保存%红细胞
低溫保存%紅細胞
저온보존%홍세포
目的 观察经Haemontics 215型全自动机器洗涤低温保存1年的红细胞在冰冻、融化、洗涤后的各项质控指标,以评价全自动血液处理机在红细胞保存、洗涤中的作用以及红细胞较长时间低温保存的可行性.方法 取6例保养液为输血用复方枸橼酸钠注射液(ACD-B)的全血,于采血后6 d内离心压去血浆制成浓缩红细胞,用215型血液处理机滴入低温保护剂,于室温静置20~30 min后轻离心压去上清多余甘油后快速冰冻,再移入-65℃冰箱冰冻保存.1年后取出融化,使用Haemontics 215型全自动血液处理机进行梯度洗涤.于融化后以及洗涤后分别取样测定有关质控指标,并于3、6、12、24、48和72 h测定游离血红蛋白值和体外溶血值.结果 使用Haemontics 215型全自动血液处理机洗涤低温保存1年的红细胞,其各项指标直至72 h全部符合国家规定,无菌实验为阴性.结论 使用Haemontics 215型全自动血液处理机器保存、洗涤红细胞的效果好、保存时间长,洗涤时间短,完全可以在日常工作中使用.
目的 觀察經Haemontics 215型全自動機器洗滌低溫保存1年的紅細胞在冰凍、融化、洗滌後的各項質控指標,以評價全自動血液處理機在紅細胞保存、洗滌中的作用以及紅細胞較長時間低溫保存的可行性.方法 取6例保養液為輸血用複方枸櫞痠鈉註射液(ACD-B)的全血,于採血後6 d內離心壓去血漿製成濃縮紅細胞,用215型血液處理機滴入低溫保護劑,于室溫靜置20~30 min後輕離心壓去上清多餘甘油後快速冰凍,再移入-65℃冰箱冰凍保存.1年後取齣融化,使用Haemontics 215型全自動血液處理機進行梯度洗滌.于融化後以及洗滌後分彆取樣測定有關質控指標,併于3、6、12、24、48和72 h測定遊離血紅蛋白值和體外溶血值.結果 使用Haemontics 215型全自動血液處理機洗滌低溫保存1年的紅細胞,其各項指標直至72 h全部符閤國傢規定,無菌實驗為陰性.結論 使用Haemontics 215型全自動血液處理機器保存、洗滌紅細胞的效果好、保存時間長,洗滌時間短,完全可以在日常工作中使用.
목적 관찰경Haemontics 215형전자동궤기세조저온보존1년적홍세포재빙동、융화、세조후적각항질공지표,이평개전자동혈액처리궤재홍세포보존、세조중적작용이급홍세포교장시간저온보존적가행성.방법 취6례보양액위수혈용복방구연산납주사액(ACD-B)적전혈,우채혈후6 d내리심압거혈장제성농축홍세포,용215형혈액처리궤적입저온보호제,우실온정치20~30 min후경리심압거상청다여감유후쾌속빙동,재이입-65℃빙상빙동보존.1년후취출융화,사용Haemontics 215형전자동혈액처리궤진행제도세조.우융화후이급세조후분별취양측정유관질공지표,병우3、6、12、24、48화72 h측정유리혈홍단백치화체외용혈치.결과 사용Haemontics 215형전자동혈액처리궤세조저온보존1년적홍세포,기각항지표직지72 h전부부합국가규정,무균실험위음성.결론 사용Haemontics 215형전자동혈액처리궤기보존、세조홍세포적효과호、보존시간장,세조시간단,완전가이재일상공작중사용.