内蒙古农业大学学报(社会科学版)
內矇古農業大學學報(社會科學版)
내몽고농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF INNER MONGOLIA AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2008年
4期
251-252
,共2页
基本颜色词%文化内涵%跨文化交际%差异
基本顏色詞%文化內涵%跨文化交際%差異
기본안색사%문화내함%과문화교제%차이
语言,作为文化的一个载体,在受到文化影响的同时又注定会反映和传达出特定的文化内涵.基本颜色词在这一点上体现得淋漓尽致.作为文化负载词家族中的重要一员,基本颜色词反映着社会习俗、宗教、价值体系等众多文化因素的不同.本文尝试以英语中的"Black"和汉语中的"黑"这一组基本颜色词为例,对英汉基本颜色词的文化内涵进行简要的对比研究.
語言,作為文化的一箇載體,在受到文化影響的同時又註定會反映和傳達齣特定的文化內涵.基本顏色詞在這一點上體現得淋巑儘緻.作為文化負載詞傢族中的重要一員,基本顏色詞反映著社會習俗、宗教、價值體繫等衆多文化因素的不同.本文嘗試以英語中的"Black"和漢語中的"黑"這一組基本顏色詞為例,對英漢基本顏色詞的文化內涵進行簡要的對比研究.
어언,작위문화적일개재체,재수도문화영향적동시우주정회반영화전체출특정적문화내함.기본안색사재저일점상체현득림리진치.작위문화부재사가족중적중요일원,기본안색사반영착사회습속、종교、개치체계등음다문화인소적불동.본문상시이영어중적"Black"화한어중적"흑"저일조기본안색사위례,대영한기본안색사적문화내함진행간요적대비연구.