吉林广播电视大学学报
吉林廣播電視大學學報
길림엄파전시대학학보
JOURNAL OF JILIN TV & RADIO UNIVERSITY
2011年
9期
57-58
,共2页
翻译单位%比较%最佳选择
翻譯單位%比較%最佳選擇
번역단위%비교%최가선택
翻译的基本单位有以词为单位、以句子为单位、以段落为单位以及以篇章为单位。以段落为单位翻译的译文有完整的意思和紧密的逻辑关系,是翻译思维的最佳选择。
翻譯的基本單位有以詞為單位、以句子為單位、以段落為單位以及以篇章為單位。以段落為單位翻譯的譯文有完整的意思和緊密的邏輯關繫,是翻譯思維的最佳選擇。
번역적기본단위유이사위단위、이구자위단위、이단락위단위이급이편장위단위。이단락위단위번역적역문유완정적의사화긴밀적라집관계,시번역사유적최가선택。
