国际医学寄生虫病杂志
國際醫學寄生蟲病雜誌
국제의학기생충병잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL PARASITIC DISEASES
2010年
3期
152-155
,共4页
黄进%何其林%李萍%郑冰清%潘英姿%李超伟%方正明%魏兰英%姜昌富
黃進%何其林%李萍%鄭冰清%潘英姿%李超偉%方正明%魏蘭英%薑昌富
황진%하기림%리평%정빙청%반영자%리초위%방정명%위란영%강창부
日本血吸虫病%磁分离酶联免疫法%抗体检测%循环抗原测定%酶联免疫吸附试验
日本血吸蟲病%磁分離酶聯免疫法%抗體檢測%循環抗原測定%酶聯免疫吸附試驗
일본혈흡충병%자분리매련면역법%항체검측%순배항원측정%매련면역흡부시험
Schistosomiasis%MPAIA%Antibody detection%Circulating antigen detection%ELISA
目的评价日本血吸虫抗体磁分离酶联免疫试剂盒(magnetic particle antibody immunoassay,MPAIA)与血吸虫循环抗原酶联免疫吸附试剂盒(ELISA)在血吸虫病免疫诊断中的应用效果.方法采取随机单盲法,分别用MPAIA法和ELISA法检测经病原学确诊的急性和慢性日本血吸虫病、并殖吸虫病、钩虫病、旋毛虫病、囊尾蚴病、华支睾吸虫病、乙肝患者血清及非疫区健康人血清,评价这两种试剂盒的灵敏度、特异度、Youden指数、一致百分率、阳性似然比和阴性似然比等指标. 结果MPAIA法和ELISA法检测确诊急性日本血吸虫病患者血清阳性符合率分别为100%和89.13%,MPAIA与ELISA法的差别无统计学意义(χ2=1.125,P>0.05),两者检出结果呈高度一致(kappa=0.891);检测确诊慢性日本血吸虫病患者血清阳性符合率分别为100%和17.65%,MPAIA法显著高于ELISA法(χ2=36.36,P<0.05),两者结果一致性低(kappa=0.194).检测非疫区健康人特异度分别为100%和98%;MPAIA法除与并殖吸虫交叉反应率为8.33%外,与其他寄生蠕虫病无交叉反应发生,ELISA法与其他寄生蠕虫无交叉反应现象,根据金标准确定的血吸虫病阳性检测结果和非疫区健康人检测结果,上述两种检测试剂的Youden指数为1和0.5436,一致百分率为100%和76.19%,阳性似然比为∞和28.18,阴性似然比为0和0.44. 结论MPAIA与ELISA法均可用于现场筛查,但MPAIA在检测慢性血吸虫方面检测性能优于ELISA.
目的評價日本血吸蟲抗體磁分離酶聯免疫試劑盒(magnetic particle antibody immunoassay,MPAIA)與血吸蟲循環抗原酶聯免疫吸附試劑盒(ELISA)在血吸蟲病免疫診斷中的應用效果.方法採取隨機單盲法,分彆用MPAIA法和ELISA法檢測經病原學確診的急性和慢性日本血吸蟲病、併殖吸蟲病、鉤蟲病、鏇毛蟲病、囊尾蚴病、華支睪吸蟲病、乙肝患者血清及非疫區健康人血清,評價這兩種試劑盒的靈敏度、特異度、Youden指數、一緻百分率、暘性似然比和陰性似然比等指標. 結果MPAIA法和ELISA法檢測確診急性日本血吸蟲病患者血清暘性符閤率分彆為100%和89.13%,MPAIA與ELISA法的差彆無統計學意義(χ2=1.125,P>0.05),兩者檢齣結果呈高度一緻(kappa=0.891);檢測確診慢性日本血吸蟲病患者血清暘性符閤率分彆為100%和17.65%,MPAIA法顯著高于ELISA法(χ2=36.36,P<0.05),兩者結果一緻性低(kappa=0.194).檢測非疫區健康人特異度分彆為100%和98%;MPAIA法除與併殖吸蟲交扠反應率為8.33%外,與其他寄生蠕蟲病無交扠反應髮生,ELISA法與其他寄生蠕蟲無交扠反應現象,根據金標準確定的血吸蟲病暘性檢測結果和非疫區健康人檢測結果,上述兩種檢測試劑的Youden指數為1和0.5436,一緻百分率為100%和76.19%,暘性似然比為∞和28.18,陰性似然比為0和0.44. 結論MPAIA與ELISA法均可用于現場篩查,但MPAIA在檢測慢性血吸蟲方麵檢測性能優于ELISA.
목적평개일본혈흡충항체자분리매련면역시제합(magnetic particle antibody immunoassay,MPAIA)여혈흡충순배항원매련면역흡부시제합(ELISA)재혈흡충병면역진단중적응용효과.방법채취수궤단맹법,분별용MPAIA법화ELISA법검측경병원학학진적급성화만성일본혈흡충병、병식흡충병、구충병、선모충병、낭미유병、화지고흡충병、을간환자혈청급비역구건강인혈청,평개저량충시제합적령민도、특이도、Youden지수、일치백분솔、양성사연비화음성사연비등지표. 결과MPAIA법화ELISA법검측학진급성일본혈흡충병환자혈청양성부합솔분별위100%화89.13%,MPAIA여ELISA법적차별무통계학의의(χ2=1.125,P>0.05),량자검출결과정고도일치(kappa=0.891);검측학진만성일본혈흡충병환자혈청양성부합솔분별위100%화17.65%,MPAIA법현저고우ELISA법(χ2=36.36,P<0.05),량자결과일치성저(kappa=0.194).검측비역구건강인특이도분별위100%화98%;MPAIA법제여병식흡충교차반응솔위8.33%외,여기타기생연충병무교차반응발생,ELISA법여기타기생연충무교차반응현상,근거금표준학정적혈흡충병양성검측결과화비역구건강인검측결과,상술량충검측시제적Youden지수위1화0.5436,일치백분솔위100%화76.19%,양성사연비위∞화28.18,음성사연비위0화0.44. 결론MPAIA여ELISA법균가용우현장사사,단MPAIA재검측만성혈흡충방면검측성능우우ELISA.
Objective To evaluate the efficacy of Schistosoma japonicum antibody immunoassay kit (magnetic particle antibody immunoassay, MPAIA) and Schistosoma circulating antigen detection kit (ELISA) for schistosomiasis diagnosis. Methods The serum samples of the patients suffering from schistosomiasis, paragonimosis, hookworm disease, trichinelliasis, cysticercosis, clonorchiasis or hepatitis and healthy people were tested single-blinded and randomly by MPAIA and ELISA respectively to evaluate diagnostic performance by the parameters of sensitivity, specificity, Youden index, coincidence rate, positive likelihood ratio and negative likelihood ratio, etc.. Results For acute schistosomiasis japonica, the sensitivity of MPAIA and ELISA were 100% and 89. 13% , respectively. There was no difference between the performance of two kits (χ2= 1. 125,P>0.05), and the consensus was high (kappa = 0.891). For chronic schistosomiasis japonica, the sensitivity were 100% and 17. 65% .respectively. MPAIA was significantly more sensitive than ELISA(χ2 = 36. 36,P<0.05), and the consensus was very low (kappa =0.194). In non-endemic area, the specificity of the two kits were 100% and 98% respectively when used in healthy people. Except cross-reactivity of 8. 33% with paragonimiasis, MPAIA exhibited no cross-reactivity with other helminthes infection. When MPAIA and ELISA were used to test individuals infected with schistosomiasis japonica and healthy people from non-endemic area, who had been diagnosed using the gold-standard method, the Youden's index were 1 and 0. 5436 while the coincidence ratio were 100% and 76. 19% , positive likelihood ratio were oo and 28. 18, negative likelihood were 0 and 0.44, respectively. Conclusion Both MPAIA and ELISA can be used for on-site screening of schistosomiasis, but MPAIA is superior to ELISA for the detection of chronic schistosomiasis.