高血压杂志
高血壓雜誌
고혈압잡지
2004年
2期
139-142
,共4页
曹广智%赵靓鸽%林培林%王涛
曹廣智%趙靚鴿%林培林%王濤
조엄지%조정합%림배림%왕도
缬沙坦%雷米普利%心力衰竭,充血性%联合药物疗法
纈沙坦%雷米普利%心力衰竭,充血性%聯閤藥物療法
힐사탄%뢰미보리%심력쇠갈,충혈성%연합약물요법
目的评价缬沙坦(valsartan)与雷米普利(ramipril)联合治疗充血性心力衰竭(CHF)的疗效.方法 150例CHF患者在应用洋地黄、利尿剂、β受体阻断剂治疗的基础上,随机分为A组(n=75):口服缬沙坦80 mg/d,雷米普利1.25～10 mg/d;B组(n＝75):口服雷米普利1.25～10 mg/d.治疗前、后分别进行心功能(NYHA 分级)评估,行血生化、肝、肾功能、心电图、超声心动图检查.结果治疗8周后两组左房内径(LA)、左室舒张末期容量(LVEDV)、左室收缩末期容量(LVESV)、左心室射血分数(EF)、短轴缩短率(FS)、心输出量(CO)、心排血指数(CI)均有显著改善(P均<0.05).LVEDV、LVESV、EF、FS及心功能改善总有效率A组与B组比较改善更为显著(P<0.05).两组治疗前、后血生化、肝、肾功能均无显著变化,不良反应发生率相仿(P>0.05).结论缬沙坦与雷米普利联合治疗CHF优于单用雷米普利.
目的評價纈沙坦(valsartan)與雷米普利(ramipril)聯閤治療充血性心力衰竭(CHF)的療效.方法 150例CHF患者在應用洋地黃、利尿劑、β受體阻斷劑治療的基礎上,隨機分為A組(n=75):口服纈沙坦80 mg/d,雷米普利1.25～10 mg/d;B組(n＝75):口服雷米普利1.25～10 mg/d.治療前、後分彆進行心功能(NYHA 分級)評估,行血生化、肝、腎功能、心電圖、超聲心動圖檢查.結果治療8週後兩組左房內徑(LA)、左室舒張末期容量(LVEDV)、左室收縮末期容量(LVESV)、左心室射血分數(EF)、短軸縮短率(FS)、心輸齣量(CO)、心排血指數(CI)均有顯著改善(P均<0.05).LVEDV、LVESV、EF、FS及心功能改善總有效率A組與B組比較改善更為顯著(P<0.05).兩組治療前、後血生化、肝、腎功能均無顯著變化,不良反應髮生率相倣(P>0.05).結論纈沙坦與雷米普利聯閤治療CHF優于單用雷米普利.
목적평개힐사탄(valsartan)여뢰미보리(ramipril)연합치료충혈성심력쇠갈(CHF)적료효.방법 150례CHF환자재응용양지황、이뇨제、β수체조단제치료적기출상,수궤분위A조(n=75):구복힐사탄80 mg/d,뢰미보리1.25～10 mg/d;B조(n＝75):구복뢰미보리1.25～10 mg/d.치료전、후분별진행심공능(NYHA 분급)평고,행혈생화、간、신공능、심전도、초성심동도검사.결과치료8주후량조좌방내경(LA)、좌실서장말기용량(LVEDV)、좌실수축말기용량(LVESV)、좌심실사혈분수(EF)、단축축단솔(FS)、심수출량(CO)、심배혈지수(CI)균유현저개선(P균<0.05).LVEDV、LVESV、EF、FS급심공능개선총유효솔A조여B조비교개선경위현저(P<0.05).량조치료전、후혈생화、간、신공능균무현저변화,불량반응발생솔상방(P>0.05).결론힐사탄여뢰미보리연합치료CHF우우단용뢰미보리.
