中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2005年
9期
817-821
,共5页
万毅刚%孙伟%甄彦君%鈴木浩一%唐澤環%河内裕%清水不二雄
萬毅剛%孫偉%甄彥君%鈴木浩一%唐澤環%河內裕%清水不二雄
만의강%손위%견언군%령목호일%당택환%하내유%청수불이웅
雷公藤多甙%抗Thy1.1抗体肾炎%细胞因子
雷公籐多甙%抗Thy1.1抗體腎炎%細胞因子
뢰공등다대%항Thy1.1항체신염%세포인자
目的观察雷公藤多甙(multi-glycoside of tripterygium wilfordii Hook.f.,GTW)在体内对实验性系膜增殖性肾炎蛋白尿及系膜损伤的影响.方法运用单克隆抗体(monoclonal antibody,mAb)1-22-3建立大鼠可逆性抗Thy1.1抗体肾炎(简称"抗Thy1.1肾炎")模型,以GTW干预,并设立对照组.比较24h尿蛋白排泄量(urinary protein excretion,Upro)、肾功能(serum creatinine,SCr;blood urea nitrogen,BUN)、血浆总蛋白(total plasma protein,TP)以及肾小球形态学变化,并检测肾组织中增殖因子(platelet-derived growth factor-BB,PDGF-BB;transforming growth factor-β,TGF-β)mRNA表达水平.结果GTW抑制抗Thy1.1肾炎模型Upro和系膜损伤;抗Thy1.1肾炎模型肾组织中增殖因子(PDGF-BB、TGF-β)mRNA表达水平与正常组比较,分别为其2.84倍与1.64倍,GTW使PDGF-BB mRNA过高表达水平下调33.1%,与对照组比较,差异有显著性(P＜0.05).结论GTW可减少系膜增殖性肾炎模型蛋白尿,抑制系膜细胞增殖和细胞外基质沉积;这些作用可能与下调肾组织增殖因子(PDGF-BB)mRNA的表达有关.
目的觀察雷公籐多甙(multi-glycoside of tripterygium wilfordii Hook.f.,GTW)在體內對實驗性繫膜增殖性腎炎蛋白尿及繫膜損傷的影響.方法運用單剋隆抗體(monoclonal antibody,mAb)1-22-3建立大鼠可逆性抗Thy1.1抗體腎炎(簡稱"抗Thy1.1腎炎")模型,以GTW榦預,併設立對照組.比較24h尿蛋白排洩量(urinary protein excretion,Upro)、腎功能(serum creatinine,SCr;blood urea nitrogen,BUN)、血漿總蛋白(total plasma protein,TP)以及腎小毬形態學變化,併檢測腎組織中增殖因子(platelet-derived growth factor-BB,PDGF-BB;transforming growth factor-β,TGF-β)mRNA錶達水平.結果GTW抑製抗Thy1.1腎炎模型Upro和繫膜損傷;抗Thy1.1腎炎模型腎組織中增殖因子(PDGF-BB、TGF-β)mRNA錶達水平與正常組比較,分彆為其2.84倍與1.64倍,GTW使PDGF-BB mRNA過高錶達水平下調33.1%,與對照組比較,差異有顯著性(P＜0.05).結論GTW可減少繫膜增殖性腎炎模型蛋白尿,抑製繫膜細胞增殖和細胞外基質沉積;這些作用可能與下調腎組織增殖因子(PDGF-BB)mRNA的錶達有關.
목적관찰뢰공등다대(multi-glycoside of tripterygium wilfordii Hook.f.,GTW)재체내대실험성계막증식성신염단백뇨급계막손상적영향.방법운용단극륭항체(monoclonal antibody,mAb)1-22-3건립대서가역성항Thy1.1항체신염(간칭"항Thy1.1신염")모형,이GTW간예,병설립대조조.비교24h뇨단백배설량(urinary protein excretion,Upro)、신공능(serum creatinine,SCr;blood urea nitrogen,BUN)、혈장총단백(total plasma protein,TP)이급신소구형태학변화,병검측신조직중증식인자(platelet-derived growth factor-BB,PDGF-BB;transforming growth factor-β,TGF-β)mRNA표체수평.결과GTW억제항Thy1.1신염모형Upro화계막손상;항Thy1.1신염모형신조직중증식인자(PDGF-BB、TGF-β)mRNA표체수평여정상조비교,분별위기2.84배여1.64배,GTW사PDGF-BB mRNA과고표체수평하조33.1%,여대조조비교,차이유현저성(P＜0.05).결론GTW가감소계막증식성신염모형단백뇨,억제계막세포증식화세포외기질침적;저사작용가능여하조신조직증식인자(PDGF-BB)mRNA적표체유관.
