冰雪运动
冰雪運動
빙설운동
CHINA WINTER SPORTS
2011年
2期
38-41
,共4页
高文岳%臧克成%尹炳南%宋克宁
高文嶽%臧剋成%尹炳南%宋剋寧
고문악%장극성%윤병남%송극저
速滑运动员%胫骨疲劳性骨膜炎%原因%治疗%预防
速滑運動員%脛骨疲勞性骨膜炎%原因%治療%預防
속활운동원%경골피로성골막염%원인%치료%예방
speed skater%shinbone fatigue periostitis%causation%treatment%precaution
胫骨疲劳性骨膜炎在速滑专业运动员群体中是最常见的运动损伤之一,这与该项目在运动过程中,胫前肌反复受力收缩有关,如治疗和预防不正确、不及时,不仅会严重影响速滑运动员的运动寿命,甚至还会影响今后的日常生活。分析和总结了速滑运动员胫骨疲劳性骨膜炎发生的原因,提出了胫骨部急性损伤的处理等治疗措施,并从合理安排运动负荷、规范技术动作、加强场地管理、合理使用护具及加强自我保护等方面阐明了速滑运动员胫骨疲劳性骨膜炎的预防,以期帮助速滑运动员科学训练并积极配合医务人员,有效地避免和减少胫骨疲劳性骨膜炎的发生及其带来的不良影响。
脛骨疲勞性骨膜炎在速滑專業運動員群體中是最常見的運動損傷之一,這與該項目在運動過程中,脛前肌反複受力收縮有關,如治療和預防不正確、不及時,不僅會嚴重影響速滑運動員的運動壽命,甚至還會影響今後的日常生活。分析和總結瞭速滑運動員脛骨疲勞性骨膜炎髮生的原因,提齣瞭脛骨部急性損傷的處理等治療措施,併從閤理安排運動負荷、規範技術動作、加彊場地管理、閤理使用護具及加彊自我保護等方麵闡明瞭速滑運動員脛骨疲勞性骨膜炎的預防,以期幫助速滑運動員科學訓練併積極配閤醫務人員,有效地避免和減少脛骨疲勞性骨膜炎的髮生及其帶來的不良影響。
경골피로성골막염재속활전업운동원군체중시최상견적운동손상지일,저여해항목재운동과정중,경전기반복수력수축유관,여치료화예방불정학、불급시,불부회엄중영향속활운동원적운동수명,심지환회영향금후적일상생활。분석화총결료속활운동원경골피로성골막염발생적원인,제출료경골부급성손상적처리등치료조시,병종합리안배운동부하、규범기술동작、가강장지관리、합리사용호구급가강자아보호등방면천명료속활운동원경골피로성골막염적예방,이기방조속활운동원과학훈련병적겁배합의무인원,유효지피면화감소경골피로성골막염적발생급기대래적불량영향。
The speed skaters' shinbone fatigue periostitis is one of the most common athletic injuries,which is related with the repeated contraction of tibialis anterior in skating.Wrong or delayed treatment and precaution will badly influence their athletic life and even their future daily living.After discussing the causation of speed skaters' shinbone fatigue periostitis,the paper puts forward the means of treating the injury.In order to help them have more scientific training and actively cooperate with the medical workers,effectively avoid and reduce the injury and its adverse effects,it elucidates how to prevent the injury from following aspects: have the reasonable motion loads,normalize the technique,pay attention to the rink management,take advantage of the protective appliance,enhance the self-protection.