海南师范大学学报：社会科学版
海南師範大學學報：社會科學版
해남사범대학학보：사회과학판
2012年
1期
29-33
,共5页
公民社会%当代中国%国家与社会关系
公民社會%噹代中國%國傢與社會關繫
공민사회%당대중국%국가여사회관계
civil society%contemporary China%the relationship between state and society
改革开放以来，我国国家与社会从高度一体化逐步走向了适度分离，国家与社会的关系处理得恰当与否，对于现代化进程具有要举足轻重的意义。文章在汲取和借鉴西方公民社会理论关于国家与社会关系模式的框架构想的基础上，探索构建转型期中国特色的互动和谐的国家与社会关系，以充分发挥国家和社会的活力，为中国现代化建设提供良好的生态环境。
改革開放以來，我國國傢與社會從高度一體化逐步走嚮瞭適度分離，國傢與社會的關繫處理得恰噹與否，對于現代化進程具有要舉足輕重的意義。文章在伋取和藉鑒西方公民社會理論關于國傢與社會關繫模式的框架構想的基礎上，探索構建轉型期中國特色的互動和諧的國傢與社會關繫，以充分髮揮國傢和社會的活力，為中國現代化建設提供良好的生態環境。
개혁개방이래，아국국가여사회종고도일체화축보주향료괄도분리，국가여사회적관계처리득흡당여부，대우현대화진정구유요거족경중적의의。문장재급취화차감서방공민사회이론관우국가여사회관계모식적광가구상적기출상，탐색구건전형기중국특색적호동화해적국가여사회관계，이충분발휘국가화사회적활력，위중국현대화건설제공량호적생태배경。
Since the economic reform and opening up, the relationship between state and society in China has witnessed a gradual change from high unity to moderate separation, thus whether this relationship is handled properly or not matters much in the modernization drive. This paper attempts to explore the construction of an interactive and harmonious state-society relationship with Chinese characteristics in the transition period by learning from and drawing on the Western civil theory on the framework for the relationship mode between state and society so as to give full play to the vitality of the state and society and to provide a sound eco-environment for the modernization drive in our country.
