国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
10期
1382-1384
,共3页
邓志真%俞钢%朱小春%葛午平
鄧誌真%俞鋼%硃小春%葛午平
산지진%유강%주소춘%갈오평
新生儿%肠闭锁%胃肠道功能%胎毒清%敷脐疗法
新生兒%腸閉鎖%胃腸道功能%胎毒清%敷臍療法
신생인%장폐쇄%위장도공능%태독청%부제요법
Newborn%Intestinal atresia%Gastrointestinal function%Taiduqing%Umbilicus therapy
目的 应用愈脐胎毒清于围手术期,观察其对新生儿先天性肠闭锁术后胃肠功能恢复的影响.方法 将100例先天性肠闭锁术后患儿随机分成对照缓和观察组各50例,对照组采用常规西医基础治疗,观察组在对照组的基础上加用愈脐胎毒清敷脐治疗,观察两组患儿肠鸣音恢复时间、肛门首次排气排便时间、术后腹胀及呕吐的发生率以评价两组患儿胃肠功能恢复情况.结果 观察组有效率96.0%高于对照组的74.0%(P<0.05).观察组肠鸣音恢复时间、自然排气时间、自然排便时间均短于对照组(P<0.05).结论 愈脐胎毒清敷脐能有效促进新生儿肠闭锁术后胃肠功能恢复,是新生儿腹部手术后胃肠功能恢复的良好方法.
目的 應用愈臍胎毒清于圍手術期,觀察其對新生兒先天性腸閉鎖術後胃腸功能恢複的影響.方法 將100例先天性腸閉鎖術後患兒隨機分成對照緩和觀察組各50例,對照組採用常規西醫基礎治療,觀察組在對照組的基礎上加用愈臍胎毒清敷臍治療,觀察兩組患兒腸鳴音恢複時間、肛門首次排氣排便時間、術後腹脹及嘔吐的髮生率以評價兩組患兒胃腸功能恢複情況.結果 觀察組有效率96.0%高于對照組的74.0%(P<0.05).觀察組腸鳴音恢複時間、自然排氣時間、自然排便時間均短于對照組(P<0.05).結論 愈臍胎毒清敷臍能有效促進新生兒腸閉鎖術後胃腸功能恢複,是新生兒腹部手術後胃腸功能恢複的良好方法.
목적 응용유제태독청우위수술기,관찰기대신생인선천성장폐쇄술후위장공능회복적영향.방법 장100례선천성장폐쇄술후환인수궤분성대조완화관찰조각50례,대조조채용상규서의기출치료,관찰조재대조조적기출상가용유제태독청부제치료,관찰량조환인장명음회복시간、항문수차배기배편시간、술후복창급구토적발생솔이평개량조환인위장공능회복정황.결과 관찰조유효솔96.0%고우대조조적74.0%(P<0.05).관찰조장명음회복시간、자연배기시간、자연배편시간균단우대조조(P<0.05).결론 유제태독청부제능유효촉진신생인장폐쇄술후위장공능회복,시신생인복부수술후위장공능회복적량호방법.
Objective To explore the effect of “Taiduqing“ Umbilicus Therapy on the recovery of the gastrointestinal functions in Neonatal intestinal atresia.Methods 100 post - operative patients with Neonatal intestinal atresia were divided into two groups with 50 patients for each group,The control group was treated with conventional western medicine therapy while the experimental group was treated with conventional western medicine therapy plus “Taiduqing”to the Umbilicus therapy.Then we observed the differences in needed time for restoration of bowel sound,the natural exhaust and ddtecation,abdominal distension and vomiting rate to the recovery of gastrointestinal function were evaluated.Results The total effective rate of the experimental group was 96.0% (48/50),higher than that of the control group (74.0%) (P<0.05) .The experimental group was better than the control group in the recovery of bowel sounds,natural exhaust,natural defecation,etc (P<0.05).Conclusion “Taiduqing” Umbilicus Therapy can effectively promote the recovery of gastrointestinal function after neonatal abdominal surgery.