中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2010年
7期
20-22
,共3页
黄海华%潘杰%朱丽明%金捷%翁冬兰%叶碧云%缪国凤
黃海華%潘傑%硃麗明%金捷%翁鼕蘭%葉碧雲%繆國鳳
황해화%반걸%주려명%금첩%옹동란%협벽운%무국봉
双气囊小肠镜检查%应激反应%干预
雙氣囊小腸鏡檢查%應激反應%榦預
쌍기낭소장경검사%응격반응%간예
Double-balloon enteroscopy%Stress reaction%Intervention measure
目的 调查双气囊小肠镜检查中患者的应激反应,探讨可能的影响因素及干预对策.方法 以60例双气囊小肠镜检查患者为研究对象,监测检查过程心血管反应,观察记录生理反应,按患者心血管反应程度分为2组,进行相关因素的单因素分析.结果 60例患者生理反应发生率为68.3%,心血管反应发生率56.7%.检查中与检查后、检杳前与检查中患者的血压、心率和血氧饱和度比较均有显著差异.分组分析表明应激反应受多种因素影响.结论 双气囊小肠镜检查中患者可发生不同程度的应激反应,其影响因素为检查方式、患者性别、年龄、情绪、检查时间、内镜医生操作经验等,可根据影响因素采取相应干预对策以减轻应激反应.
目的 調查雙氣囊小腸鏡檢查中患者的應激反應,探討可能的影響因素及榦預對策.方法 以60例雙氣囊小腸鏡檢查患者為研究對象,鑑測檢查過程心血管反應,觀察記錄生理反應,按患者心血管反應程度分為2組,進行相關因素的單因素分析.結果 60例患者生理反應髮生率為68.3%,心血管反應髮生率56.7%.檢查中與檢查後、檢杳前與檢查中患者的血壓、心率和血氧飽和度比較均有顯著差異.分組分析錶明應激反應受多種因素影響.結論 雙氣囊小腸鏡檢查中患者可髮生不同程度的應激反應,其影響因素為檢查方式、患者性彆、年齡、情緒、檢查時間、內鏡醫生操作經驗等,可根據影響因素採取相應榦預對策以減輕應激反應.
목적 조사쌍기낭소장경검사중환자적응격반응,탐토가능적영향인소급간예대책.방법 이60례쌍기낭소장경검사환자위연구대상,감측검사과정심혈관반응,관찰기록생리반응,안환자심혈관반응정도분위2조,진행상관인소적단인소분석.결과 60례환자생리반응발생솔위68.3%,심혈관반응발생솔56.7%.검사중여검사후、검묘전여검사중환자적혈압、심솔화혈양포화도비교균유현저차이.분조분석표명응격반응수다충인소영향.결론 쌍기낭소장경검사중환자가발생불동정도적응격반응,기영향인소위검사방식、환자성별、년령、정서、검사시간、내경의생조작경험등,가근거영향인소채취상응간예대책이감경응격반응.
Objective The stress reaction in double-balloon enteroscopy was investigated,the influencing factors and intervention countermeasures were studied.Methods Cardiovascular effects and physiological reactions of 60 double-balloon enteroscopy patients were surveyed.The patients were divided into 2 groups according to the cardiovascular effects to underwent single factor analysis of related factors.Results The incidence of physiological reactions was 68.3%,the incidence of cardiovascular reactions was 56.7%.Evident difference existed in blood pressure,heart rate and blood oxygen saturation rate before,during and after examination.The grouping analysis showed cardiovascular effects were influenced by many kinds of factors.Conclusions Different degrees of the stress reactions in double-balloon enteroscopy might appear.The influencing factors included the enteroscopy mode and time,gender,age,mood,and physician operation experience.The stress reactions might be reduced by taking the corresponding intervention measures according to the influencing factors.