石油科技论坛
石油科技論罈
석유과기론단
OIL FORUM
2007年
2期
30-32
,共3页
苏联专家%石油%地质%油气勘探
囌聯專傢%石油%地質%油氣勘探
소련전가%석유%지질%유기감탐
本文介绍了上世纪50年代初期作者与当时的苏联援华专家一起工作的情况,回忆了苏联专家严谨负责,注重实际,深入现场,长于统计与归纳的地质研究工作方法和工作态度,并由此联想到我们现在的地质研究工作.作者认为地质研究是矿产勘查的基础性工作,比较艰难,大多是间接的推理,既不能实践,又不能重复和再现,所以在对待已有资料的收集和整理上,要下大工夫,重视积累和筛选,去伪存真,才能少走弯路.
本文介紹瞭上世紀50年代初期作者與噹時的囌聯援華專傢一起工作的情況,迴憶瞭囌聯專傢嚴謹負責,註重實際,深入現場,長于統計與歸納的地質研究工作方法和工作態度,併由此聯想到我們現在的地質研究工作.作者認為地質研究是礦產勘查的基礎性工作,比較艱難,大多是間接的推理,既不能實踐,又不能重複和再現,所以在對待已有資料的收集和整理上,要下大工伕,重視積纍和篩選,去偽存真,纔能少走彎路.
본문개소료상세기50년대초기작자여당시적소련원화전가일기공작적정황,회억료소련전가엄근부책,주중실제,심입현장,장우통계여귀납적지질연구공작방법화공작태도,병유차련상도아문현재적지질연구공작.작자인위지질연구시광산감사적기출성공작,비교간난,대다시간접적추리,기불능실천,우불능중복화재현,소이재대대이유자료적수집화정리상,요하대공부,중시적루화사선,거위존진,재능소주만로.